यदि

if

j ə d̪ iː
conjunction Common #2,198
if More formal or written than अगर; also common in careful speech.
HI: यदि तुम चाहो, हम अभी चल सकते हैं।
EN: If you want, we can leave now.

यदि पकड़े गये, तुम मुझे नहीं जानते.

If we get caught, you don't know me.

— The Shawshank Redemption (1994)

यदि हां, तो मुझे बताओ।

If so, let me know.

— अंधाधुन (2018)

क्या होगा यदि उसने मनोहर की पहचान की?

What would happen if he recognized Manohar?

— अंधाधुन (2018)

यदि कभी बाहर निकले, वह स्थान खोजना.

If you ever go out, find that place.

— The Shawshank Redemption (1994)

यदि वह तुम्हारा असली नाम चुरा लेगी तो, तुम कभी घर नहीं जा पाओगी।

If she steals your true name, you will never be able to go home.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

यदि सब पैसे रखना चाहते हो, इसे अपनी पत्नी को दे दो.

If you want to keep all the money, give it to your wife.

— The Shawshank Redemption (1994)

यदि यह आँख में गया, अंधे हो जाओगे.

If this gets in your eye, you'll go blind.

— The Shawshank Redemption (1994)

जब कोई पास हो, उसे एक आवाज मिलेगी, यदि कोई नहीं, तो दूसरी मिलेगी।

If someone is nearby, you'll hear one sound; if no one is, you'll hear another.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

यदि हां, तो यह डरावनी शुरुआत होती है।

If so, that's a terrifying start.

— Incendies (2010)

यदि कुछ कहा तो वो अदालत में आपके खिलाफ जा सकता है.

Anything you say can be used against you in court.

— The Shawshank Redemption (1994)

यदि वह बुरा, गंदा या गलत न हो तो ठीक है।

It's okay as long as it's not bad, dirty, or wrong.

यदि स्टेनर हमला नहीं करता है, तो बर्लिन खो जाएगा.

If Steiner doesn't attack, Berlin will be lost.

— Der Untergang (2004)

यदि युद्ध खो दिया, कोई फर्क नहीं पड़ता अगर लोग भी नष्ट हो जाएं.

If the war is lost, it doesn’t matter if the people are destroyed too.

— Der Untergang (2004)

और, बेशक़, यदि तुम्हें कुछ संदिग्ध दिखाई दे, हमें फ़ोन करना।

And, of course, if you see anything suspicious, call us.

— Jojo Rabbit (2019)

और यदि वह ग़लत हुई?

And what if it was wrong?

यदि वो काम नहीं करेंगे, तो जादू टूट जाएगा।

If they don't do it, the spell will be broken.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

यदि मैं इसे खत्म करता हूं तो आप मुझे माफ कर देंगे।

If I finish this, will you forgive me?

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

यदि खाने वाले हो तो पहले इसे खाओ।

If you're going to eat, eat this first.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

यदि वह सो रही है, तो आप वापस आएंगे।

If she is sleeping, you will come back.

— Incendies (2010)

Sounds similar to