है, तो

अगर आपका इशारा आतंकवादियों की तरफ़ है, तो उनसे हमारी कोई बात नहीं हुई।

If you’re referring to the terrorists, we haven’t had any contact with them.

— डाई हार्ड (1988)

अरे अगर मुन्नी पाकिस्तान की है, तो जर्मनी जाके क्या करेगी?

Hey, if Munni is from Pakistan, then what will she do by going to Germany?

— बजरंगी भाईजान (2015)

ग़लती मेरी है, तो आपको क्यों सुना रहे हैं।

It’s my mistake, so why are you scolding me?

— Soni (2019)

खैर, जब वह यहां आ गया है, तो उसकी सेवा करो।

Well, now that he's here, attend to him.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

अगर यह प्यार है, तो मुझे यह नहीं चाहिए।

If this is love, then I don't want it.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

अगर तुम्हारी दुकान है, तो तुम्हारे पास ग्राहक नहीं हैं।

If you have a shop, you don't have any customers.

उतरना है, तो हमें रुब्रिकम के स्टैंडर्ड देने होंगे।

If we want to get off, we’ll have to meet Rubricam’s standards.

मैडम, आपकी माँ कोमा में है, तो आपको कैसा लग रहा है?

Ma’am, your mother is in a coma. How are you feeling?

— Tribhanga (2021)

अगर यह टीवी पर है, तो इसका मतलब यह नहीं है कि यह सच है।

Just because it’s on TV doesn’t mean it’s true.

— अंधाधुन (2018)

सब कुछ तय है, तो हम क्यों कुछ करें?

Everything’s already decided, so why should we do anything?

— Tribhanga (2021)