हो जाओगे

बड़े हो जाओगे तो समझोगे।

You’ll understand when you grow up.

यदि यह आँख में गया, अंधे हो जाओगे.

If this gets in your eye, you'll go blind.

— The Shawshank Redemption (1994)

छह महीने से भी कम समय में, तुम लोग बर्बाद हो जाओगे।

In less than six months, you’ll all be ruined.

— Monica, O My Darling (2022)

तुम वैसे भी एक हो जाओगे।

You’ll become one anyway.

— Relatos salvajes (2014)

जल्दी ही एक पिता हो जाओगे.

You’ll be a father soon.

— Der Untergang (2004)

बहुत ज़्यादा खा लिया तो मोटे हो जाओगे।

If you eat too much, you'll get fat.

ख़ुश हो जाओगे देखकर।

You'll be happy when you see it.