des Landes

of the country

→ der
phrase Uncommon #11,840
of the country Genitive form of „das Land“ (the country).
GE: Die Geschichte des Landes ist sehr interessant.
EN: The history of the country is very interesting.

Ōkuninushi, dem großen Herrn des Landes.

Ōkuninushi, the great lord of the land.

— Rental Family (2025)

Schlechte Menschen stehen am Steuer des Landes.

Bad people are at the helm of the country.

Diese Schule ist eine der besten des Landes.

This school is one of the best in the country.

Wir sind von meinem Ex-Mann auf die andere Seite des Landes weggezogen.

We moved away from my ex-husband to the other side of the country.

Diese Blumen sind in diesem Teil des Landes selten.

These flowers are rare in this part of the country.

Seine Mutter sollte an allen Mauern des Landes sein Bild sehen können.

His mother should be able to see his image on every wall in the country.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Für das Schicksal des Landes tragen auch Frauen die Verantwortung.

Women also bear responsibility for the fate of the country.

— Red Cliff (2008)

Die aktuelle Situation des Landes ist nicht gut.

The country's current situation is not good.

Seit dem Frühling ist sie die Präsidentin des Landes.

She has been the country's president since spring.

Waffen werden geschickt, von meiner Kaserne an verschiedene Teile des Landes.

Weapons are being sent from my barracks to various parts of the country.

— RRR (2022)

Die Wirtschaft des Landes wuchs jahrelang weiter.

The country's economy continued to grow for years.

Lächelnd wird die Politik des Landes diskutiert.

The country's politics are discussed with smiles.

— Red Cliff (2008)

Was ist die Hauptstadt des Landes?

What is the capital of the country?

Die Schulden des Landes werden größer.

The country's debt is growing.

Die den Fürsten verführen, vergiften den Brunnen des Landes.

Those who seduce the prince poison the well of the land.

Mein Chef war der jüngste Kommissar des Landes.

My boss was the youngest police commissioner in the state.

— Die Frau im Nebel (2022)

Er kennt alle Postleitzahlen des Landes auswendig.

He knows all the postal codes in the country by heart.

Sie kamen aus allen Teilen des Landes.

They came from all parts of the country.

— Das süße Leben (1960)

In diesem Restaurant gibt es die beste Pizza des Landes.

This restaurant has the best pizza in the country.

Dies ist die beste Schule des Landes.

This is the best school in the country.

Die Bank hat Filialen in allen Teilen des Landes.

The bank has branches in all parts of the country.

Sie sind schneller als der Rest des Landes.

They are faster than the rest of the country.

— Toni Erdmann (2016)

In diesem Teil des Landes schneit es selten.

It rarely snows in this part of the country.

Du wirst sowieso der jüngste Anwalt des Landes.

You’ll be the youngest lawyer in the country anyway.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Sie haben das Ansehen des Landes komplett ruiniert.

They have completely ruined the country's reputation.

Teile des Landes sind so trocken, dass sie fast schon Wüste sind.

Parts of the country are so dry that they are almost desert.