die Bank

the bank; the bench

→ der
phrase Common #4,816
the bank; the bench Bank can mean either a financial institution or a bench; context determines which meaning is intended.
GE: Ich muss heute anrufen, wenn die Bank geöffnet ist.
EN: I have to call today when the bank is open.

Die Bank hat samstags nicht geöffnet.

The bank is not open on Saturdays.

Die Bank ist zu kurz.

The bench is too short.

Die Bank vergibt Kredite.

The bank grants loans.

Das war die Bank!

That was the bank!

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Die Bank fordert Zinsen.

The bank is demanding interest.

Die Bank im Park ist grün.

The bench in the park is green.

Die Bank macht freitags spät zu.

The bank closes late on Fridays.

Die Bank wurde ausgeraubt.

The bank was robbed.

Die Bank hat einen Fehler gemacht.

The bank made a mistake.

— Catch Me If You Can (2002)

Die Bank ist nur bis fünf Uhr auf.

The bank is only open until five o'clock.

Die Bank.

The bank.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Soll die Bank vor das Fenster?

Should the bench go in front of the window?

— Die Teuflischen (1955)

Wir haben die Bank nicht überfallen.

We didn't rob the bank.

Die Bank bewahrt Geld für die Menschen auf.

The bank keeps money for people.

Die Bank hat um neun geöffnet.

The bank opens at nine.

Die Bank lehnte den Antrag ab.

The bank rejected the application.

Die Bank vor der Bank ist aus Holz.

The bench in front of the bank is made of wood.

Die Bank hat Filialen in allen Teilen des Landes.

The bank has branches in all parts of the country.

Die Bank ist auch da, nicht wahr?

The bench is there too, isn’t it?

Die Bank muss abgesichert sein, Mr. Kowalski.

The bank needs to be secured, Mr. Kowalski.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Die Bank öffnet erst in einer Stunde.

The bank doesn’t open for another hour.