ist nicht gut

is not good at

→ sein

phrase Common #4,353

is not good at Used with „in“ to say that someone is not skilled at an activity or subject: „nicht gut in etwas sein“ (to be not good at something).

GE: Er ist nicht gut im Schwimmen.

EN: He is not good at swimming.

Nein, zu Hause bei Mama ist nicht gut.

No, being at Mom’s place isn’t good.

— Lady Vengeance (2005)

Der Schiedsrichter ist nicht gut.

The referee is not good.

Zucker ist nicht gut für Ihre Gesundheit.

Sugar is not good for your health.

So was ist nicht gut fürs Herz.

That's not good for the heart.

— Oppenheimer (2023)

Das Essen ist nicht gut hier.

The food isn’t good here.

Tom ist nicht gut in Französisch.

Tom isn't good at French.

Bei dieser Hitze zu Fuß zur Arbeit zu gehen ist nicht gut.

Walking to work in this heat isn’t good.

Solch Stolz ist nicht gut.

Such pride is not good.

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Mit dem ist nicht gut Kirschen essen.

He's not someone you want to mess with.

Das feuchte Klima ist nicht gut für meine Gesundheit.

The humid climate is not good for my health.

Sie ist nicht gut in Verhandlungen.

She is not good at negotiations.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Ist nicht gut für sie.

It's not good for her.

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

Ach, das ist nicht gut.

Oh, that's not good.

— Suzume (2022)

Wehe, das Zeug ist nicht gut.

Woe betide if the stuff isn't good.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Angst ist nicht gut für die Noten, Sir.

Fear is not good for your grades, sir.

— 3 Idiots (2009)

Rache ist nicht gut, Mathilda.

Revenge is not good, Mathilda.

— Léon - Der Profi (1994)

Mir ist nicht gut.

I don't feel well.

— Alles über meine Mutter (1999)

Die aktuelle Situation des Landes ist nicht gut.

The country's current situation is not good.