ce chapeau

this hat

→ ce
phrase Uncommon #10,304
this hat Ce means “this” before a masculine singular noun.
FR: J'aime ce chapeau.
EN: I like this hat.

Je n'aime pas la forme de ce chapeau.

I don't like the shape of this hat.

Pourquoi ce chapeau à la main ?

Why are you holding that hat?

— Cléo from 5 to 7 (1962)

Ce chapeau est le mien.

This hat is mine.

Où a-t-il eu ce chapeau ?

Where did he get that hat?

Ne pensez-vous pas que ce chapeau me va bien ?

Don’t you think this hat looks good on me?

Mon père m'a acheté ce chapeau.

My father bought me this hat.

Ce chapeau ne me va pas.

This hat doesn’t suit me.

Ce chapeau rouge s'accorde bien avec sa robe.

This red hat goes well with her dress.

Ce chapeau m'a coûté dix dollars.

This hat cost me ten dollars.

Ce chapeau est trop petit pour vous.

This hat is too small for you.

Ce chapeau n'est pas neuf.

This hat isn't new.

Que pensez-vous de ce chapeau rouge ?

What do you think of this red hat?

Ce chapeau est assorti à votre tenue.

This hat matches your outfit.

Prends ce chapeau.

Take this hat.

Ce chapeau est trop grand.

This hat is too big.

Ce chapeau te va bien.

This hat looks good on you.

Donne-moi ce chapeau.

Give me that hat.

Ne penses-tu pas que ce chapeau me sied ?

Don't you think this hat suits me?

Ce chapeau est trop grand pour toi.

This hat is too big for you.

Comment trouves-tu ce chapeau rouge ?

How do you like this red hat?

Je veux dire, d'abord ramène ce chapeau et va t'asseoir.

I mean, first bring that hat back and go sit down.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Où as-tu acheté ce chapeau ?

Where did you buy that hat?

Combien pour ce chapeau rouge ?

How much for this red hat?

Je ne me rappelle pas où j'ai acheté ce chapeau.

I don't remember where I bought this hat.

Je suis le gars qui a donné à Tom ce chapeau.

I'm the guy who gave Tom this hat.

Ce chapeau est très à la mode.

This hat is very fashionable.

Helen, je vous cherchais, je ne peux pas porter ce chapeau !

Helen, I was looking for you—I can't wear this hat!

— Les Ailes du désir (1987)

J'aime mieux ce chapeau-ci que celui-là.

I prefer this hat to that one.

Et vous allez mourir avec ce chapeau grotesque.

And you’re going to die wearing that grotesque hat.

— Chute libre (1993)

Et ce chapeau ridicule !

And that ridiculous hat!

— Cléo from 5 to 7 (1962)

Pourquoi portes-tu toujours ce chapeau ?

Why do you always wear that hat?

Ce chapeau va bien avec ta tenue.

This hat goes well with your outfit.

Ce chapeau est trop petit pour toi.

This hat is too small for you.

Pourquoi portez-vous toujours ce chapeau ?

Why do you always wear that hat?

Ne penses-tu pas que ce chapeau me va bien ?

Don't you think this hat looks good on me?

Ce chapeau est trop grand pour moi.

This hat is too big for me.

Regardez ce chapeau !

Look at that hat!

— L'Agent secret (2025)

Ce chapeau est trop serré pour moi.

This hat is too tight for me.

Est-ce que ce chapeau est à toi ?

Is this hat yours?

Et ce chapeau noir que tu portais avant d'avoir à en porter un.

And that black hat you used to wear before you had to wear one.

— Assurance sur la mort (1944)

Ce chapeau va bien à Tom.

This hat looks good on Tom.

Je n'ai jamais reporté ce chapeau.

I've never worn this hat again.

Ce chapeau est à vous.

This hat is yours.

Tu vas mettre ce chapeau ?

Are you going to wear that hat?

— Le Château ambulant (2004)