les voiles

Pire encore, il me doit toujours l’argent des voiles.

Worse yet, he still owes me the money for the sails.

Les hommes que j’ai tués ont pénétré dans mon coffre à voiles.

The men I killed broke into my sail locker.

Ce bateau-là a des voiles, dit Nicholas.

“That boat has sails,” Nicholas said.

En fait de voiles, nous portons tout ce que le vent permet de porter.

When it comes to sails, we carry whatever the wind can bear.

Je range mes voiles à l’avant.

I’m stowing my sails at the bow.

Je compare les prix des voiles et de la toile à voile.

I’m comparing the prices of sails and sailcloth.

Voiles, cordages, filets et articles de marine.

Sails, ropes, nets, and marine supplies.

La cale à voiles était largement sous l’eau.

The sail locker was largely underwater.