Yap.Town

d'ignorer

to ignore

→ de
phrase Rare #33,071
to ignore Used before an infinitive verb after expressions that take de; the d' is de elided before a vowel.
FR: Elle a décidé d'ignorer les commentaires.
EN: She decided to ignore the comments.

Tu sais combien de fois j'ai essayé d'ignorer les réflexions des gens ?

Do you know how many times I've tried to ignore people's comments?

— Oh Boy (2012)

Ne fais pas semblant d'ignorer de quoi je parle !

Don't pretend you don't know what I'm talking about!

Ne faites pas semblant d'ignorer de quoi je parle !

Don't pretend you don't know what I'm talking about!

Il a eu le culot d'ignorer mes conseils.

He had the nerve to ignore my advice.

Essayez d'ignorer le bruit.

Try to ignore the noise.

On continue d'ignorer notre présence.

They continue to ignore our presence.

— Space Seed (1967)

La capacité d'ignorer ce qui ne compte pas vraiment.

The ability to ignore what doesn’t really matter.

— Fight Club (1999)

Essaie d'ignorer le bruit.

Try to ignore the noise.

Tom décida d'ignorer le problème.

Tom decided to ignore the problem.

Mes ordres c'est d'ignorer où va ce bateau.

My orders are to ignore where this ship is headed.

— Apocalypse Now (1979)

Tu ne peux pas la blâmer d'ignorer ce qu'on ne lui a pas enseigné.

You can't blame her for not knowing what she wasn't taught.