c'est beau

C'est beau ce que tu fais.

What you're doing is beautiful.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

C'est beau, ici.

It's beautiful here.

— Die My Love (2025)

Dieu, que c'est beau ce que vous dîtes.

My goodness, what you say is beautiful.

— Chicago (2002)

C'est beau, pas vrai ?

It's beautiful, isn't it?

Que c'est beau, regarde !

How beautiful—look!

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Mon Dieu que c'est beau !

My God, how beautiful!

— Vacances à Venise (1955)

Qu'est-ce que c'est beau !

How beautiful it is!

— Crazy Rich Asians (2018)

C'est beau, ce que tu as fait.

What you did is beautiful.

C'est beau, n'est-ce pas ?

It's beautiful, isn't it?

— L'Arche russe (2002)

Oh, que c'est beau !

Oh, how beautiful!

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Regarde comme c'est beau.

Look how beautiful it is.

— Une seconde mère (2015)

C'est beau de tenir l'un à l'autre.

It’s beautiful to care for each other.

— La grande bellezza (2013)

C'est beau, le grec.

Greek is beautiful.

— Amarcord (1973)

Wow, comme c'est beau.

Wow, how beautiful.

— Les Enfants du temps (2019)

C'est beau.

It's beautiful.

— Ratatouille (2007)

C'est beau comme tout.

It's absolutely beautiful.

— Chute libre (1993)

Comme c'est beau.

How beautiful.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

C'est beau, l'amitié.

Friendship is a beautiful thing.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

C'est simple, mais c'est beau.

It's simple, but it's beautiful.

C'est beau !

It's beautiful!

— Amours chiennes (2000)

C'est beau, sur la mer Noire.

It’s beautiful on the Black Sea.

— Les Faussaires (2007)

Que c'est beau !

How beautiful!

— Jean de Florette (1986)

Gamin, c'est beau de te voir lancer.

Kid, it's great to see you throwing.

Et c'est beau, Évreux ?

And is Évreux beautiful?

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

C'est beau, hein ?

It's beautiful, isn't it?

— Souvenirs de Marnie (2014)

C'est beau, non ?

It's beautiful, isn't it?

— The Man From Nowhere (2010)

Et la musique, c'est beau ?

And is the music beautiful?

— Control (2007)

C'est beau ici, n'est-ce pas ?

It's beautiful here, isn't it?

C'est beau, mais j'en vois toujours deux.

It's beautiful, but I still see two of them.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Mais c'est beau Naples, vu sous cet angle.

Naples is beautiful when you look at it from this angle.

— La Main de Dieu (2021)

C'est beau de ne pas faire l'amour.

It's beautiful not to have sex.

— La grande bellezza (2013)

Comme c'est beau !

How beautiful!

— Le Château dans le ciel (1986)

C'est beau, l'amour.

Love is a beautiful thing.

Quoi, il faut pas dire ça, c'est beau la vie.

What? You shouldn’t say that—life is beautiful.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

C'est beau ?

Is it beautiful?

— Une seconde mère (2015)

C'est beau, ça.

That's beautiful.

C'est pas la réalité, mais c'est beau.

It’s not real, but it’s beautiful.

— Même la pluie (2011)

Regardez comme c'est beau !

Look how beautiful it is!

— L'Arche russe (2002)

Vite, venez voir comme c'est beau, on est comme dans un palais sous-marin.

Quick, come and see how beautiful it is—we're like we're in an underwater palace.

— Ponyo sur la falaise (2008)

Je pense que c'est beau.

I think it's beautiful.

Je te demande si c'est beau ?

I'm asking you if it's beautiful?

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Adèle, c'est beau Adèle, ça.

Adèle, that's beautiful, Adèle.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

C'est beau ce que tu dis là !

That's a beautiful thing to say!

— Cinema Paradiso (1988)

C'est beau, ici, non ?

It’s beautiful here, isn’t it?

— The World (2004)