a pleuré

Il était le Coréen singulier qui a pleuré après m'avoir écoutée.

He was the only Korean who cried after listening to me.

— Decision to Leave (2022)

Que Bhagat Singh a pleuré par peur de la mort ?

Did Bhagat Singh cry out of fear of death?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Ziri a pleuré.

Ziri cried.

Elle a pleuré jusqu'à manquer de larmes.

She cried until she ran out of tears.

David a pleuré pendant des jours.

David cried for days.

Tom a pleuré pendant des heures.

Tom cried for hours.

Maman a pleuré pendant tout le voyage.

Mom cried throughout the entire trip.

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Le bébé a pleuré.

The baby cried.

Il a pleuré comme s'il était un enfant de six ans.

He cried as if he were a six-year-old child.

Est-ce qu'elle a pleuré ?

Did she cry?

— Mademoiselle (2016)

Mon père a pleuré devant moi.

My father cried in front of me.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Elle a pleuré toute la nuit.

She cried all night.

Ayrton était très bouleversé et a pleuré.

Ayrton was very upset and cried.

— Senna (2010)

Elle a tellement ri qu'elle en a pleuré.

She laughed so much that she cried.

Il m'a frappé et il a pleuré, ensuite il m'a devancé et s'est plaint de moi.

He hit me and cried, then he got ahead of me and complained about me.

Je pense que Tom a pleuré.

I think Tom cried.

Elle a pleuré lorsqu'elle a entendu l'histoire.

She cried when she heard the story.

Tom a pleuré toute la nuit.

Tom cried all night.

On a pleuré ensemble toute la nuit.

We cried together all night long.

— Thirst, ceci est mon sang (2009)

Maman a pleuré.

Mom cried.

Elle a pleuré d'émotion.

She cried with emotion.

Il a pleuré de joie.

He cried with joy.

Mon père a pleuré.

My father cried.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Mennad a pleuré.

Mennad cried.

Leonid a pleuré à cause de ça.

Leonid cried because of this.

On a ri, puis on a pleuré, puis on a ri de nouveau.

We laughed, then we cried, then we laughed again.