à cause de ça

because of that

→ à

phrase Uncommon #19,267

because of that Used to give a negative cause or reason. Ça is an informal form of cela; the phrase can also appear as à cause de cela, which is more formal.

FR: Je suis en retard à cause de ça.

EN: I'm late because of that.

Tu n'as jamais pensé qu'il pourrait être viré à cause de ça ?

Did it never occur to you that he might get fired because of that?

— La petite Véra (1988)

Je me sens triste à cause de ça.

I feel sad because of this.

À cause de ça ?

Because of that?

— Control (2007)

Alors, c'est à cause de ça.

So, that's why.

— La piel que habito (2011)

Elle a hésité à faire le film à cause de ça.

She hesitated to make the film because of that.

— La Nuit américaine (1973)

On pourrait fermer à cause de ça.

We could shut down because of that.

— Une Affaire de famille (2018)

Non, c'est pas à cause de ça.

No, it's not because of that.

Tom m'a bloqué à cause de ça.

Tom blocked me because of that.

Me donne du fil à retordre, cette zone, à cause de ça.

This area is giving me a hard time because of that.

— Plus fort que moi (2025)

Suis-je censé t'épouser à cause de ça ?

Am I supposed to marry you because of that?

— La petite Véra (1988)

Et si ma vie était pourrie à cause de ça ?

What if my life was ruined because of that?

— La Plateforme (2019)

Elle est morte à cause de ça.

She died because of that.

— Mother (2009)

Leonid a pleuré à cause de ça.

Leonid cried because of this.

Vous vous séparez à cause de ça ?

Are you separating because of this?

— Aucun autre choix (2025)

À cause de ça.

Because of that.

— Parasite (2019)

Mon magasin perd de l'argent à cause de ça !

My store is losing money because of this!

— The Strangers (2016)

Si ma mère nous a abandonnés, ma sœur et moi, c'est à cause de ça.

If my mother abandoned my sister and me, it’s because of that.

— Burning (2018)