le Coréen

Le coup du Coréen.

The Korean ploy.

— Taxi (1998)

Il était le Coréen singulier qui a pleuré après m'avoir écoutée.

He was the only Korean who cried after listening to me.

— Decision to Leave (2022)

Classe pour un Coréen ?

Classy for a Korean?

— Decision to Leave (2022)

Je vais faire le coup du Coréen.

I'm going to pull the Korean trick.

— Taxi (1998)

Le Coréen comment ?

How about Korean?

— Decision to Leave (2022)

L'Américain était déjà ici, mais le Coréen est nouveau.

The American was already here, but the Korean is new.

— Roma (2018)

Laisse le Coréen tranquille.

Leave the Korean alone.

— Do the Right Thing (1989)

D'ailleurs, je connais un Coréen plus loin qui fait la cuisine.

Besides, I know a Korean guy down the road who cooks.

— Taxi (1998)