Yap.Town

two people

deux personnes

→ two
phrase Uncommon #10,349
deux personnes Utilisé pour compter exactement deux personnes.
EN: There are two people waiting outside.
FR: Il y a deux personnes qui attendent dehors.

What's wrong with two people in love?

Qu’est-ce qu’il y a de mal à ce que deux personnes s’aiment ?

— Seven Samurai (1954)

I've never seen two people so much in love as Tom and Mary.

Je n’ai jamais vu deux personnes aussi amoureuses que Tom et Mary.

We were as close as two people could be, but each in his own world.

Nous étions aussi proches que deux personnes peuvent l'être, mais chacun dans son propre monde.

— Pain and Glory (2019)

You have to imagine it with two people.

Il faut l'imaginer à deux.

— Chicago (2002)

Two people were killed in a traffic accident.

Deux personnes ont été tuées dans un accident de la route.

Two people hanged there, that's all.

Deux personnes y ont été pendues, c’est tout.

— Raise the Red Lantern (1991)

If two people have the same opinion, one of them is redundant.

Si deux personnes ont le même avis, l’une d’elles est de trop.

That book was written by two people.

Ce livre a été écrit par deux personnes.

Dan was assaulted by two people.

Dan a été agressé par deux personnes.

I had to kill two people to get away.

J'ai dû tuer deux personnes pour m'échapper.

— The Skin I Live In (2011)

I'm going to have to check you by name because we're missing two people.

Je vais devoir vérifier votre nom, car il nous manque deux personnes.

— The Way He Looks (2014)

Two people.

Deux personnes.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

It's swell with two people.

C’est super à deux.

— Chicago (2002)

Two people perished.

Deux personnes ont péri.

She murdered two people and blinded you.

Elle a assassiné deux personnes et vous a rendu aveugle.

— Andhadhun (2018)

Can you even fit two people in that little Smart car of yours?

Est-ce qu'on peut vraiment tenir à deux dans cette petite Smart ?

— The Dead Don't Die (2019)

We're the only two people in the world that know, Maxim--you and I.

Nous sommes les deux seules personnes au monde à le savoir, Maxim — toi et moi.

— Rebecca (1940)

So two people can 't be happy without depending on someone else.

Donc, deux personnes ne peuvent pas être heureuses sans dépendre de quelqu’un d’autre.

— Perfect Strangers (2016)

When two people love each other, nothing else matters.

Quand deux personnes s'aiment, rien d'autre ne compte.

— La Dolce Vita (1960)

Don't love two people at a time.

N'aime pas deux personnes à la fois.

There are only two people in this kingdom that remember him.

Il n'y a que deux personnes dans ce royaume qui se souviennent de lui.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Two people?

Deux personnes ?

— The Age of Shadows (2016)

We want two people killed.

Nous voulons que deux personnes soient tuées.

— Kung Fu Hustle (2004)

Dad alone needs two people.

Papa a besoin de deux personnes à lui seul.

— All About My Mother (1999)

I need a room for two people.

J'ai besoin d'une chambre pour deux personnes.

Two people are gonna ride to the end of the line, all right.

Deux personnes vont aller jusqu'au terminus, d'accord ?

— Double Indemnity (1944)