super, chouette, formidable
Ça va être génial.
We'll remember what a swell guy Hernandez was.
Nous nous souviendrons de quel chic type Hernandez était.
— The Wages of Fear (1953)
If you know how, everything will be swell.
Si vous savez comment faire, tout ira bien.
— Pixote (1980)