ce chien
This dog doesn't bite.
Ce chien ne mord pas.
This dog looks pretty sad to me.
Ce chien a l'air bien triste.
— Amores Perros (2000)
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.
Très intelligent et doux, ce chien est un bon compagnon pour moi.
This dog barks at everyone it doesn't know.
Ce chien aboie sur tous ceux qu’il ne connaît pas.
This dog is trained to smell out drugs.
Ce chien est dressé pour détecter les drogues.
This dog is mine.
Ce chien est à moi.
I'll take care of this dog.
Je vais m’occuper de ce chien.
This dog will protect us.
Ce chien nous protégera.
Come on, you gotta help me with this dog.
Allez, il faut que tu m’aides avec ce chien.
— Marty Supreme (2025)
This dog eats almost anything.
Ce chien mange presque n’importe quoi.
This dog runs very fast!
Ce chien court très vite !
So, when I was a little girl, we had this dog.
Alors, quand j'étais petite, nous avions ce chien.
— Send Help (2026)
I want this dog.
Je veux ce chien.
This dog barks at people he doesn't know.
Ce chien aboie après les gens qu’il ne connaît pas.
This dog is very obedient.
Ce chien est très obéissant.
I am not liked by this dog.
Je ne suis pas aimé de ce chien.
How old is this dog?
Quel âge a ce chien ?
Don't go near this dog.
Ne t’approche pas de ce chien.
This dog is more attached to us than this cat.
Ce chien est plus attaché à nous que ce chat.
This dog?
Ce chien ?
— Howl's Moving Castle (2004)
Tom is like this dog; he's found his master in Mary.
Tom est comme ce chien : il a trouvé sa maîtresse en Mary.
Is this dog yours?
Ce chien est-il à vous ?
This dog is big.
Ce chien est gros.
This dog saved the girl's life.
Ce chien a sauvé la vie de la fille.
Someone has to put an end to this dog's torment.
Il faut que quelqu’un mette fin aux tourments de ce chien.
This dog bites.
Ce chien mord.
This dog is yours.
Ce chien est à vous.
My wife took good care of this dog.
Ma femme s’est bien occupée de ce chien.
I am a poor tuna, who was swallowed by this dog fish just like you.
Je suis un pauvre thon qui a été avalé par ce chien de mer, tout comme toi.
— Pinocchio (2019)
This dog barks at everyone he doesn't know.
This dog is shaggy.
Ce chien a le poil long.
How clever this dog is!
Ce chien est vraiment intelligent !
I shot this dog because the dog had sought.
J'ai abattu ce chien parce qu'il avait cherché.
— Look Who's Back (2015)
This dog is full of ticks.
Ce chien est infesté de tiques.
This dog was born two months ago.
Ce chien est né il y a deux mois.