Yap.Town

birthday party

fête d’anniversaire

→ birthday
phrase Uncommon #9,971
fête d’anniversaire
EN: Tu veux venir à ma birthday party samedi ?
FR: Do you want to come to my birthday party on Saturday?

My friend is having a birthday party.

Mon ami organise une fête d'anniversaire.

— Office Romance (1977)

My birthday party's in ten days.

Mon anniversaire est dans dix jours.

— Ne Zha (2019)

I don't want a birthday party this year.

Je ne veux pas de fête d’anniversaire cette année.

Were you invited to her birthday party?

As-tu été invité(e) à sa fête d’anniversaire ?

I couldn't come to his birthday party.

Je n’ai pas pu venir à sa fête d’anniversaire.

Are you here for the birthday party at the lighthouse today?

Êtes-vous ici pour la fête d'anniversaire au phare aujourd'hui ?

— Song of the Sea (2014)

I had my birthday party at a restaurant.

J'ai fêté mon anniversaire dans un restaurant.

Her birthday party will be held tomorrow evening.

Sa fête d’anniversaire aura lieu demain soir.

A birthday party?

Une fête d'anniversaire ?

— Parasite (2019)

Tom is going to Mary's birthday party tomorrow, isn't he?

Tom va à la fête d’anniversaire de Mary demain, n’est-ce pas ?

I wasn't able to go to his birthday party.

Je n’ai pas pu aller à sa fête d’anniversaire.

The first birthday party in my life?

La première fête d'anniversaire de ma vie ?

— Thirst (2009)

I'm having a birthday party.

J'organise une fête d'anniversaire.

He ruined the birthday party.

Il a gâché la fête d’anniversaire.

Mom never once threw me a birthday party.

Maman ne m'a jamais organisé de fête d'anniversaire, pas une seule fois.

— Thirst (2009)

He had a birthday party at home that day.

Il avait une fête d'anniversaire à la maison ce jour-là.

— Parasite (2019)

But are you going to the birthday party tonight?

Mais tu vas à la fête d’anniversaire ce soir ?

— The Cranes Are Flying (1957)

I'll throw you a birthday party this year.

Je t’organiserai une fête d’anniversaire cette année.

— Thirst (2009)

Ziri had a big birthday party.

Ziri a organisé une grande fête d’anniversaire.

Look at what she brought for my birthday party!

Regarde ce qu’elle a apporté pour ma fête d’anniversaire !

She invited me to her birthday party.

Elle m’a invité(e) à sa fête d’anniversaire.

I was there four years ago for her birthday party.

J’y étais il y a quatre ans pour sa fête d’anniversaire.

— Juno (2007)

I could not come to your birthday party.

Je n’ai pas pu venir à ta fête d’anniversaire.

Gabor missed Martha's birthday party.

Gabor a manqué la fête d’anniversaire de Martha.

She invited us to her birthday party.

Elle nous a invités à sa fête d’anniversaire.

It's very kind of you to invite me to your birthday party.

C’est très gentil de m’inviter à ta fête d’anniversaire.

I was hoping you could deliver it hot to my grandchild's birthday party.

J’espérais que vous pourriez le livrer chaud à la fête d’anniversaire de mon petit-enfant.

— Kiki's Delivery Service (1989)

Were you invited to his birthday party?

As-tu été invité(e) à sa fête d’anniversaire ?

I failed to go to his birthday party.

Je n’ai pas pu aller à sa fête d’anniversaire.

His birthday party will take place tomorrow evening.

Sa fête d’anniversaire aura lieu demain soir.

His birthday party is to be held at three tomorrow.

Sa fête d’anniversaire aura lieu demain à trois heures.

Yes, you love a good, big birthday party.

Oui, tu adores les grandes fêtes d’anniversaire.

— Anaconda (2025)