Yap.Town

invited me

m’a invité(e)

→ invite
phrase Uncommon #10,877
m’a invité(e) En français, le participe passé s’accorde avec le genre de la personne qui parle : « invité » au masculin, « invitée » au féminin.
EN: My neighbor invited me to lunch.
FR: Mon voisin m’a invité à déjeuner.

Tom invited me over for dinner.

Tom m’a invité chez lui à dîner.

My boss invited me to dinner.

Mon patron m’a invité à dîner.

My friends invited me to supper.

Mes amis m’ont invité à dîner.

They invited me to decorate a chapel in Pafnutiev.

Ils m'ont invité à décorer une chapelle à Pafnutiev.

— Andrei Rublev (1966)

Because he invited me.

Parce qu’il m’a invité(e).

If Tom hadn't invited me, I wouldn't have come.

Si Tom ne m'avait pas invité(e), je ne serais pas venu(e).

The Bolshoi Theatre invited me to play Hamlet.

Le théâtre Bolchoï m'a invité à jouer Hamlet.

— Prisoner of the Mountains (1996)

My cousin invited me to her wedding.

Ma cousine m’a invité à son mariage.

She invited me to her home.

Elle m’a invité chez elle.

She invited me to go have one last drink at her place.

Elle m’a invité à aller boire un dernier verre chez elle.

I'm glad you invited me to your party.

Je suis ravi(e) que tu m’aies invité(e) à ta fête.

Anyhow, one of them invited me for dinner tonight.

Quoi qu'il en soit, l'un d'eux m'a invité à dîner ce soir.

— Diva (1981)

Your mom invited me.

C'est votre mère qui m'a invité.

— How to Make a Killing (2026)

Oleg invited me to see in the New Year at a monastery in Suzdal.

Oleg m’a invité à fêter le Nouvel An dans un monastère à Souzdal.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

A friend invited me.

Un ami m’a invité.

— The Diamond Arm (1969)

The king invited me.

Le roi m’a invité.

— Howl's Moving Castle (2004)

She even invited me to her party.

Elle m’a même invité(e) à sa fête.

— The Way He Looks (2014)

She had invited me for her birthday.

Elle m'avait invité à son anniversaire.

— The 400 Blows (1959)

Nobody invited me to the party.

Personne ne m’a invité(e) à la fête.

He invited me.

Il m'a invité.

— How to Make a Killing (2026)

Well, your mother invited me, so I suppose that makes me her guest.

Eh bien, ta mère m’a invité, alors je suppose que ça fait de moi son invité.

— Jojo Rabbit (2019)

She invited me to her wedding.

Elle m’a invité à son mariage.

He invited me to a party.

Il m’a invité(e) à une fête.

They got married and invited me to their wedding.

Ils se sont mariés et m’ont invité à leur mariage.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

She invited me to her birthday party.

Elle m’a invité(e) à sa fête d’anniversaire.

Suellen invited me up to Gorath Head House.

Suellen m’a invité à monter à la maison Gorath Head.

So I got in touch with Yukio Gunji, and he invited me to come to Kobe.

Je suis donc entré en contact avec Yukio Gunji, et il m'a invité à venir à Kobe.

— The Creeping Garden (2014)

He invited me to the party.

Il m’a invité à la fête.

He personally invited me.

Il m’a invité personnellement.

I'm glad you invited me.

Je suis content(e) que tu m’aies invité(e).

Mary invited me to her home.

Mary m’a invité chez elle.

My friends invited me to dinner.

Mes amis m'ont invité à dîner.

Some friends invited me to breakfast.

Des amis m'ont invité à déjeuner.