โหวต

ครับผมโหวตให้คุณ

Yes, I voted for you.

— Conclave (2024)

เมื่อคืนก่อนคุณบอกว่าคุณโหวตให้ผม

The night before last, you said you voted for me.

— Conclave (2024)

ถ้าคนโหวตให้ผมเป็นฮีโร่ซึ่ง

If people vote for me to be a hero...

— Tropa de Elite 2 (2010)

เขตคาโดอิริกับซากางามิต้องโหวตให้แน่นอน

The Kadoiri and Sagami districts definitely have to vote.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

แล้วก็ผมขอให้ผู้สนับสนุนของคุณโหวตเขาเช่นกัน

And I ask your supporters to vote for him as well.

— Conclave (2024)

ฉันจะบอกให้พวกเขาว่าฉันโหวตอัลโด

I'll tell them I voted for Aldo.

— Conclave (2024)

หนูโหวตลุงนะ

I’m voting for Uncle.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

แต่ถ้าคุณยังโหวตผมคงต้องขอให้คุณหยุดอีกครั้ง

But if you’re still voting, I’ll have to ask you to stop again.

— Conclave (2024)

ผมขอโทษนะแต่ผมจะโหวตคนที่ผมมองว่าสมควรที่จะได้เป็นพระสันตะปาปามากที่สุด

I'm sorry, but I will vote for the person I believe is most deserving of becoming pope.

— Conclave (2024)

คุณอยากให้ผมโหวตคนที่คุณเห็นว่าเป็นคนทะเยอทะยานหรือ

Do you want me to vote for the person you see as ambitious?

— Conclave (2024)