consider … to be
ถ้าแขวนคอเขาที่นี่ ประชาชนจะมองว่าเขาเป็นผู้เสียสละ
If we hang him here, the public will see him as a martyr.
— ก้องเกียรติกบฏ (2022)
คนอาจมองว่านี่เป็นกลยุทธ์ที่จะฆ่าชื่อของคู่แข่งออกก็ได้นะ
People might see this as a strategy to wipe out the competitor's name.
— Conclave (2024)
แต่ผมจะโหวตคนที่ผมมองว่า สมควรที่จะได้เป็นพระสันตะปาปามากที่สุด
But I’ll vote for the person I think is most deserving of becoming pope.
— Conclave (2024)
เพื่อคุณจะได้ไม่มองว่า เราเป็นผู้ปกครองที่ไม่ใส่ใจ
So you won’t think we’re uncaring parents.
— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)
Why do you have to consider what it’s going to be used for?
— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)