let’s do it this way
เอาอย่างนี้ดีไหม
How about this?
— May Who? (2015)
เอาอย่างนี้แล้วกัน
Let's do it this way, then.
— 6ixtynin9 (1999)
เอาอย่างนี้ โหวตดีกว่า
How about this—we should vote instead.
— Love Destiny: The Movie (2022)
เอาอย่างนี้ไหม
— 一个都不能少 (1999)
เอาอย่างนี้นะ
Let's do it this way.
— สองคนสองคม (2002)
เอาอย่างนี้นะหนู
Okay, let's do it this way, kiddo.
— The Murderer (2023)
เอาอย่างนี้ ป้า
How about this, Auntie?
เอาอย่างนี้เป็นไง
— The Protector (2005)
พ่อก็เลยคิดว่า เอาอย่างนี้ เกรซก็ไปกับเขาเลย จะได้ ไปช่วยกันเรียนที่โน่น
So Dad thought, “How about this? Grace can go with him, and then they can help each other study over there.”
— ฉลาดเกมส์โกง (2017)
เอาอย่างนี้ ถ้ามึงมาซ้อมบ่อยๆ ไม่ได้ งั้นคืนนี้มึงต้องอยู่ยาว
Here's the deal: if you can't come to practice often, then you're staying late tonight.
— Seasons Change (2006)
แม่ว่าเอาอย่างนี้ดีมั้ยครับ
Mom, do you think this would be a good idea?
— The Road Home (1999)
ไม่เอาอย่างนี้
I don't want it like this.
— องค์บาก (2003)
เอาอย่างนี้สิ
How about this, then?
เอาอย่างนี้
— วิ่งสู้ฟัด (1985)
เอาอย่างนี้ดีกว่า
How about this instead?
เอาอย่างนี้มั้ยล่ะ
— Once Upon a Star (2023)
เอาอย่างนี้ดีกว่าครับ
Let's do it this way instead.
เอาอย่างนี้ไหมล่ะ
— Suck Seed (2011)
เอาอย่างนี้ก็แล้วกัน
Let's do it this way then.
— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)
เอาอย่างนี้ดีกว่าๆ
Let’s do it this way instead.
— The Tin Mine (2005)