son buenos

No todos mis recuerdos son buenos.

Not all my memories are good.

Sé que los franceses son buenos en la cama.

I know the French are good in bed.

Son buenos.

They are good.

— Los chicos del coro (2004)

Mis chicos son buenos, pero no son líderes.

My boys are good, but they are not leaders.

Son buenos temas.

Those are good topics.

— Ha vuelto (2015)

Me he vuelto a hacer los análisis, y no son buenos.

I've had the tests done again, and the results aren't good.

— Un profeta (2009)

Quizá por eso son buenos momentos.

Maybe that's why they're good times.

— Abre los ojos (1997)

A menudo oímos decir que los japoneses son buenos trabajadores.

We often hear that the Japanese are good workers.

Todos los hombres son buenos en el fondo de su corazón.

All men are good at heart.

Porque todos son buenos, pero él puede ser grande.

Because everyone is good, but he can be great.

— Casi famosos (2000)

Son buenos en lo médico.

They’re good at medical matters.

— Por eso lo llaman amor (2017)

Los dos son buenos estudiantes.

They are both good students.

Los magi son buenos con discípulos y amigos.

Magi are good to disciples and friends.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Todos los seres humanos son buenos en el corazón.

All human beings are good at heart.

Son buenos alemanes.

They are good Germans.

— Ha vuelto (2015)

Come unos garbanzos, son buenos para los huesos.

Eat some chickpeas; they're good for your bones.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¿Sabías que Tom y Mary son buenos para el golf?

Did you know that Tom and Mary are good at golf?

Las paletas son buenos para comer cuando hace calor.

Popsicles are good to eat when it's hot.

¡Ya sé que son buenos!

I know they're good!

— Le notti di Cabiria (1957)

Son buenos y amables conmigo.

They are good and kind to me.

— El recuerdo de Marnie (2014)

No hay duda de que sus hijos son buenos chicos.

There is no doubt that his children are good kids.

Ajo y cebolla son buenos remedios contra el resfriado común.

Garlic and onion are good remedies against the common cold.

Todos los dragones son buenos.

All dragons are good.

— El viaje de Chihiro (2001)

Ésos son buenos.

Those are good ones.

Son buenos muchachos.

They are good guys.

— Un día de furia (1993)

Pues sobran escritores, lo que faltan son buenos escritores.

Well, there is no shortage of writers; what is lacking is good writers.

— Y tu mamá también (2001)

Aire fresco y ejercicio son buenos para la salud.

Fresh air and exercise are good for your health.

Los deportes son buenos para tu salud.

Sports are good for your health.

Ambos son buenos jugadores de ajedrez.

They are both good chess players.

Si tus tallarines son buenos, conseguirás todos los clientes que quieras.

If your noodles are good, you'll get all the customers you want.

— タンポポ (1985)

No son buenos.

They aren't good.

Algunos son buenos para recordar sus sueños, otros los olvidan.

Some are good at remembering their dreams, others forget them.

Son buenos chicos.

They are good guys.

— Porco Rosso (1992)

Pero son buenos con el kung-fú.

But they're good at kung fu.

— Kung fu (2004)

Todos los sentimientos de las personas son buenos sentimientos.

All people's feelings are good feelings.

Ustedes son buenos para esto.

You’re good at this.

— Guardianes Del Día (2006)

Siempre están de broma, pero son buenos tipos.

They're always joking around, but they're good guys.

— 8½ (1963)

Son buenos y sabios.

They are good and wise.

— Русский ковчег (2002)

Todos los libros son buenos, pero ninguno es tan bueno como éste.

All books are good, but none are as good as this one.