qué linda

how pretty

→ qué
phrase Rare #24,564
how pretty Used as an exclamation to say something or someone is very pretty or lovely.
SP: ¡Qué linda es tu hija!
EN: How pretty your daughter is!

Qué linda es.

How beautiful she is.

— Un asunto de familia (2018)

Qué linda, llevas mi vestido de fiesta.

How lovely, you're wearing my party dress.

— Crudo (2017)

Mira qué linda es.

Look how beautiful she is.

— Perfectos desconocidos (2016)

Qué linda casa.

What a nice house.

— Doña Clara (2016)

Qué linda imagen.

What a beautiful image.

Qué linda eres.

How pretty you are.

Qué linda sorpresa.

What a nice surprise.

Oh, qué linda.

Oh, how lovely.

— Una segunda madre (2015)

Qué linda foto.

What a nice photo.

Qué linda.

How cute.

— Anora (2024)

Mira qué linda hija tengo.

Look what a beautiful daughter I have.

Qué linda corbata.

What a nice tie.

Qué linda luna.

What a beautiful moon.

— Perfectos desconocidos (2016)