nosotros compartimos

we share

→ compartir

compart to share + imos we conjugation (present / preterite)

verb · present tense / past tense, 1st-person plural Uncommon #13,650

we share

SP: Compartimos la comida con nuestros amigos.

EN: We share the food with our friends.

Conjugation of compartir

compartir compartirlo

Indicative present

	Singular	Plural
First	comparto	compartimos
Third	comparte	comparten

Indicative past

	Singular	Plural
First	compartí	compartimos
Third	compartió	—

Subjunctive present

	Singular	Plural
First	comparto	compartimos
Third	comparte	comparten

Compartimos la ganancia entre todos nosotros.

We share the profit among all of us.

Nos asociamos y compartimos todo.

We teamed up and shared everything.

— Un profeta (2009)

Luego compartimos un cuarto y lo conocí mejor.

Then we shared a room and I got to know him better.

— Picnic (1955)

Compartimos ese sentimiento ¿Tan repentino y nuevo?

We share that feeling. So sudden and new?

— Wicked (2024)

Eso significa que compartimos el mismo tren.

That means we share the same train.

Digo, compartimos la misma vida.

I mean, we share the same life.

— Las flores de la guerra (2011)

Mi hermano y yo compartimos la habitación.

My brother and I share a room.

Que haya paz en el mundo es un deseo que compartimos todos sin excepción.

World peace is a wish that we all share without exception.

Nosotros compartimos el mismo destino.

We share the same destiny.

Compartimos un par de cursos de literatura.

We took a couple of literature courses together.

— Esplendor americano (2003)

Y bien, ¿lo compartimos a media dosis cada uno?

So, shall we each take half a dose?

— Брат (1997)

Compartimos felices e importantes momentos.

We shared happy and important moments.

Esos son valores que compartimos todos.

Those are values we all share.

El chico y yo compartimos una afición.

The boy and I share a hobby.

— El Paciente Inglés (1996)

Significa que todos compartimos el trabajo.

It means that we all share the work.

— Un asunto de familia (2018)

¿Qué relación compartimos?

What relationship do we have?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Y el amor que compartimos nunca desaparecerá.

And the love we share will never disappear.

— Zeta (2026)

Compartimos el costo de la comida.

We share the cost of the food.

Él y yo compartimos pieza.

He and I share a room.

Sí, señor, este hermoso sueño que todos compartimos.

Yes, sir, this beautiful dream that we all share.

— गल्ली बॉय (2019)

¿Por qué no compartimos una habitación?

Why don't we share a room?

Mis amigos y yo compartimos el dinero.

My friends and I shared the money.

Compartimos un sueño.

We share a dream.

No importa, lo compartimos.

It doesn't matter, we'll share it.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Y el fiscal y yo compartimos el millón.

And the prosecutor and I split the million.

— Relatos salvajes (2014)

Compartimos ideas.

We share ideas.

No teman de esta larga noche que compartimos.

Do not fear this long night that we share.

— Acantilado Rojo (2008)

Compartimos el costo de las reparaciones cuando perdemos, ¿no?

We share the cost of repairs when we lose, right?

— Porco Rosso (1992)

Supongo que usted y yo compartimos algo.

I suppose you and I have something in common.

— Jugada Maestra (2026)

Todos en el apartamento compartimos la cocina.

Everyone in the apartment shares the kitchen.

Compartimos una cuenta de Netflix.

We share a Netflix account.