el cine

cinema; the movies

→ el
phrase Common #5,774
cinema; the movies Can refer to cinema as an art form or industry, or to a movie theater, depending on context.
SP: Me gusta el cine español.
EN: I like Spanish cinema.

El cine.

The cinema.

— 色‧戒 (2007)

Así que esto será el cine en su esplendor, ¿cierto?

So this is cinema in all its glory, right?

— Ha vuelto (2015)

En junio, el cine estará cerrado unos días.

In June, the cinema will be closed for a few days.

¿Qué es el cine?

What is cinema?

— Tesis (1996)

El cine ofrece descuentos todos los lunes y miércoles.

The cinema offers discounts every Monday and Wednesday.

Hay pocas tiendas y el cine es terrible.

There are few shops and the cinema is terrible.

¿Te has pagado el cine?

Did you pay for your movie ticket?

— Cinema Paradiso (1988)

El cine estaba completamente lleno.

The cinema was completely full.

Me encanta el cine estadounidense.

I love American cinema.

— La vida de Adèle (2013)

¿Quién tiene dinero para reconstruir el cine?

Who has the money to rebuild the cinema?

— Cinema Paradiso (1988)

Es la historia que hacen para el cine, ¿entienden?

It's the story they make for the movies, you understand?

— Le notti di Cabiria (1957)

El cine es muy difícil.

Filmmaking is very difficult.

— Fue la mano de Dios (2021)

Para alguien a quien le gusta tanto el cine.

For someone who loves cinema so much.

Sí, me gustan los Beatles y el cine.

Yes, I like the Beatles and movies.

— Dolor y gloria (2019)

Es domingo, y el cine está desierto.

It is Sunday, and the cinema is deserted.

— Kung fu (2004)

El cine ya está cerrado a esta hora.

The cinema is already closed at this time.

— Cinema Paradiso (1988)

Abrimos el cine al aire libre.

We opened the outdoor cinema.

— Cinema Paradiso (1988)

El cine francés tiene películas que son verdaderas obras de arte.

French cinema has films that are true works of art.

¿Sigues con el cine?

Are you still into movies?

— La vida de Adèle (2013)

Me encanta el cine.

I love movies.

Me gusta el cine.

I like movies.

Cuesta menos que el cine y el café es gratis.

It costs less than the cinema and the coffee is free.

— El Club de la Pelea (1999)

¡A la izquierda, Baby Ray, estrella del teatro y el cine!

On the left, Baby Ray, star of stage and screen!

— El Quinto Elemento (1997)

Ahora el cine es sólo un sueño.

Now cinema is just a dream.

— Cinema Paradiso (1988)

Sí, me gusta el cine.

Yes, I like movies.

— Roma (2018)

El cine es una gran distracción.

Movies are a great distraction.

Sigo con el cine, pero a pequeñas dosis.

I'm still into movies, but in small doses.

— La vida de Adèle (2013)

El cine, ¿eh?

The movies, huh?

— Cinema Paradiso (1988)

Él perdió su entrada para el cine.

He lost his movie ticket.

¿En el cine?

At the cinema?

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)

El cine no me gusta.

I don't like movies.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Este es el cine donde vemos películas extranjeras.

This is the cinema where we watch foreign films.

Me gusta mucho el cine americano.

I really like American cinema.

Luego trabajé un tiempo en la policía y después de eso me metí en el cine.

Then I worked for a while in the police force and after that I got into film.

— Estallido mortal (1981)

Creo que el cine no es bueno para ciertos temas.

I think cinema is not good for certain topics.

— 8½ (1963)

El cine es una industria.

Cinema is an industry.

Ve por esta calle y encontrarás el cine.

Go down this street and you'll find the cinema.

¿Qué es para ti el cine de verdad?

What does real cinema mean to you?

— Tesis (1996)

No me dijeron nada en todo el día para que no cerrara el cine.

They didn't tell me anything all day to keep the cinema open.

— Cinema Paradiso (1988)

¿Recuerda el cine abandonado del pueblo de al lado?

Do you remember the abandoned cinema in the neighboring village?

— Cinema Paradiso (1988)

El cine es el séptimo arte.

Cinema is the seventh art.