no es bueno para

not good for

→ no
phrase Common #8,066
not good for Can also mean "not good at" when followed by an activity or skill.
SP: No es bueno para mí comer tan tarde.
EN: It's not good for me to eat so late.

El miedo no es bueno para las notas, señor.

Fear is not good for your grades, sir.

— 3 Idiots (2009)

No es bueno para la mesa.

It's not good for the table.

— El castillo ambulante (2004)

No es bueno para un bebé levantarse a estas horas.

It's not good for a baby to get up at these hours.

— Una jornada particular (1977)

Y esto no es bueno para el negocio.

And this is not good for business.

— Los pecadores (2025)

Creo que el cine no es bueno para ciertos temas.

I think cinema is not good for certain topics.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Él no es bueno para recordar nombres.

He isn't good at remembering names.

No es bueno para el negocio.

It's not good for business.

— Tampopo (1985)

No es bueno para los negocios.

It's not good for business.

No es bueno para él.

It's not good for him.

Tal comportamiento franco no es bueno para nuestra firma.

Such frank behavior is not good for our firm.

— 3 Idiots (2009)

No es bueno para ella.

It's not good for her.

Fumar no es bueno para tu salud.

Smoking is not good for your health.

Él no es bueno para expresar sus pensamientos en palabras.

He is not good at expressing his thoughts in words.

No es bueno para el bebé.

It's not good for the baby.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Comer demasiado no es bueno para el cuerpo.

Eating too much is not good for the body.

Eso es malo para los conejos y no es bueno para la gente.

That's bad for rabbits and not good for people.

— La venganza de Manon (1986)

Mi entorno no es bueno para un niño.

My environment is not good for a child.

— American Gangster (2007)

No es bueno para un científico ponerse sensible.

It's not good for a scientist to get emotional.

No es bueno para ella que viva sola.

It's not good for her to live alone.

No es bueno para su salud.

It is not good for your health.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Ten en cuenta que fumar no es bueno para tu salud.

Keep in mind that smoking is not good for your health.

Tom no es bueno para guardar secretos.

Tom isn't good at keeping secrets.

Dormir con el televisor encendido no es bueno para el cerebro.

Sleeping with the television on is not good for the brain.