Yap.Town

sacado

taken out, removed

s a ˈk a d o → sacar
sac take out + ado past participle
verb · masculine singular · past Uncommon #16,586
taken out, removed Past participle of "sacar"; often used with "haber" to form perfect tenses (e.g., "he sacado").
SP: He sacado la basura.
EN: I have taken out the trash.
Conjugation of sacar
SingularPlural
First — sacarnos
Second sacarte —
sacarsacarlosacarmesacarlasacarlesacarlos
Past
sacado

Había sacado el perro de mi vecino a pasear.

I had taken my neighbor's dog for a walk.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Si baja, algo habrá sacado.

If it goes down, he must have gotten something out of it.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Ha sacado la pistola.

He pulled out his gun.

— American Gangster (2007)

Me ha sacado del campo.

He took me off the field.

— Los pecadores (2025)

Ya he sacado la basura.

I've already taken out the trash.

Ojalá hubiera sacado más fotografías.

I wish I had taken more photographs.

Siento haber sacado el tema.

I'm sorry I brought this up.

Pregúntale de dónde lo ha sacado.

Ask them where they got it from.

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)

Pero he sacado muchas veces la basura.

But I've taken out the trash many times.

— Ratatouille (2007)

No estarán contentos hasta que nos hayan sacado todo lo que tenemos.

They won’t be happy until they’ve taken everything we have from us.

El capullo me ha sacado una pipa.

That asshole pulled a gun on me.

— American Gangster (2007)

Tienes cara de haber sacado segundo lugar en Ciencias.

You look like you got second place in Science.

Pero, ¿de dónde has sacado la idea de meter ahí una vela?

But where did you get the idea to put a candle in there?

— Los cuatrocientos golpes (1959)

Me impresiona lo que habéis sacado de La Ola.

I'm impressed by what you've come up with from The Wave.

— La ola (2008)

Hemos sacado quinientos hombres de Osquiliam.

We have brought out five hundred men from Osquiliam.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Siento haberte sacado el ojo.

I'm sorry I poked your eye out.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

No debería decir esto, pero ya que han sacado el tema, se los diré.

I shouldn't say this, but since you've brought it up, I'll tell you.

— स्वदेस (2004)

Espero que no sea un problema que hayamos sacado a relucir cosas.

I hope it’s not a problem that we brought things up.

— Toni Erdmann (2016)

No lo puede ocultar, ha sacado los mismos ojos de tu padre.

He can't hide it, he has the same eyes as your father.

— Volver (2006)

Nunca he sacado buenas notas en matemáticas.

I've never gotten good grades in math.

Oh, cielos, Colin, te han sacado, amigo.

Oh dear, Colin, they've taken you out, mate.

— Pillion (2025)

Sounds similar to

salado s a ˈl a d o