sacado

taken out, brought out, taken (a photograph), brought up

s a ˈk a d o → sacar
sac take out + ado Past participle
verb · singular masculine, past tense Uncommon #21,607
taken out, brought out
SP: He sacado la ropa de la lavadora.
EN: I've taken the clothes out of the washing machine.
taken (a photograph)
SP: He sacado una foto del atardecer.
EN: I've taken a photo of the sunset.
brought up
SP: He sacado el tema en la reunión.
EN: I've brought up the subject at the meeting.
Conjugation of sacar
Past
sacado

Ya te vas sin haberme sacado nunca en ninguna de tus películas.

So you're leaving without ever having put me in any of your movies.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Siento haber sacado el tema.

I'm sorry I brought this up.

Al final he sacado el frasco de muestra de la piedra que arde.

In the end, I got the sample jar out of the burning rock.

Había sacado el perro de mi vecino a pasear.

I had taken my neighbor's dog for a walk.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

No tenía ni idea de dónde había sacado el dinero para noventa hombres.

I had no idea where he'd got the money for ninety men.

Siento haberte sacado el ojo.

I'm sorry I poked your eye out.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

Ojalá hubiera sacado más fotografías.

I wish I had taken more photographs.

Me impresiona lo que habéis sacado de La Ola.

I'm impressed by what you've come up with from The Wave.

— La ola (2008)

Oh, cielos, Colin, te han sacado, amigo.

Oh dear, Colin, they've taken you out, mate.

— Pillion (2025)

Ya he sacado la basura.

I've already taken out the trash.

Lo siento, no debería haberte sacado el tema.

I'm sorry, I shouldn't have brought it up.

— Hogar (2020)

¿Por qué han sacado el pepelats del garaje sin gravitsapa?

Why did they take the pepelats out of the garage without a gravitsapa?

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Hemos sacado quinientos hombres de Osquiliam.

We have brought out five hundred men from Osquiliam.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

¿De dónde lo habéis sacado?

Where did you get it from?

— Los siete samuráis (1954)

Espero que no sea un problema que hayamos sacado a relucir cosas.

I hope it’s not a problem that we brought things up.

— Toni Erdmann (2016)

¡Porque en ese tiempo, los boches habían sacado todas las estatuas!

Because back then, the Krauts had taken down all the statues!

— La gran juerga (1966)

¡Les hemos sacado!

We got them out!

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Pero he sacado muchas veces la basura.

But I've taken out the trash many times.

— Ratatouille (2007)

Si baja, algo habrá sacado.

If it goes down, he must have gotten something out of it.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Sounds similar to