muy contento

very happy

→ mucho
phrase Common #7,346
very happy Contento agrees with the person it describes: use contenta for a woman or girl, and contentos/contentas for plural subjects. It can also mean “very pleased” depending on context.
SP: Estoy muy contento con mi nuevo trabajo.
EN: I’m very happy with my new job.

Estoy muy contento por ti.

I'm so happy for you.

Estaré muy contento de aceptar tu invitación.

I'd be very happy to accept your invitation.

Tom no estaba muy contento cuando me fui.

Tom wasn’t very happy when I left.

Ahora irá al hospital y verá que su amigo está bien y se pondrá muy contento.

Now he’ll go to the hospital, see that his friend is okay, and be very happy.

— P.K. (Peekay) (2014)

Tom parece estar muy contento.

Tom seems very happy.

Cada vez que lo veo me pongo muy contento.

Every time I see it, I get very happy.

Él estaba muy contento con el resultado.

He was very happy with the result.

No parecía muy contento.

He didn't seem very happy.

Estoy muy contento con la segunda parte del vídeo.

I'm very happy with the second part of the video.

Y se pondrá muy contento al verte.

And he will be very happy to see you.

— Devdas (2002)

Me puse muy contento de ver a mi viejo amigo.

I was very happy to see my old friend.

Me siento muy contento y saludable.

I feel very happy and healthy.

Estoy muy contento.

I am very happy.

— Funny Games (1997)

Pero por el momento estoy muy contento.

But for the moment I'm very happy.

— Senna (2010)

Yo estaba muy contento de que ella estuviera de mi lado.

I was very happy that she was on my side.

El cura estará muy contento de oir eso.

The priest will be very happy to hear that.

Sito pagaba muy bien y tenía a todo el mundo muy contento.

Sito paid very well and had everyone very happy.

— Zeta (2026)

Y, cuando estoy en tus manos, te pones muy contento.

And when I’m in your hands, you get very happy.

— Zeta (2026)

Tom se ve muy contento hoy.

Tom looks very happy today.

No estoy muy contento.

I'm not very happy.

Estoy muy contento con mi nueva casa.

I am very happy with my new house.

No pareces muy contento.

You don't seem very happy.

Muy contento.

Very happy.

Bueno, no pareces muy contento de verme.

Well, you don't seem very happy to see me.

— Marty Supreme (2025)

Se puso muy contento de repente.

He suddenly became very happy.