ellos permanecen

remain, stay

→ permanecer
permanec to remain, to stay + en 3rd-person plural present (indicative or subjunctive)
verb · third plural · present indicative Rare #47,118
remain, stay
SP: Ellos permanecen en casa durante la tormenta.
EN: They remain at home during the storm.
Conjugation of permanecer
Indicative present
SingularPlural
Third permanece permanecen
Subjunctive present
SingularPlural
Third permanece permanecen

Por el momento, las fronteras entre Francia e Italia permanecen abiertas.

For the time being, the borders between France and Italy remain open.

Varias carreteras permanecen cerradas.

Several roads remain closed.

Los Sully permanecen unidos.

The Sullys remain united.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Los principios pasan, pero los hábitos permanecen.

Principles pass, but habits remain.