está usando

is using

→ estar
phrase Common #6,624
is using With clothing, it means “is wearing.”
SP: Está usando el ordenador de mi hermano.
EN: He’s using my brother’s computer.

Te está usando para que le des un hijo.

She's using you to give her a child.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Está usando todo.

He's using everything.

— Casi famosos (2000)

Me pregunto si está usando el mismo viento que usamos nosotros.

I wonder if it's using the same wind we use.

— La princesa prometida (1987)

Tom está usando libros bilingües para estudiar francés.

Tom is using bilingual books to study French.

Tom está usando drogas.

Tom is using drugs.

Tomás no está usando medias.

Tomás isn't wearing socks.

Está usando la Voz.

He is using the Voice.

Mary está usando ropa muy sexy.

Mary is wearing very sexy clothes.

Mary está usando un hermoso vestido rojo.

Mary is wearing a beautiful red dress.

Tom está usando ropa.

Tom is wearing clothes.

Sé que está usando otro nombre.

I know you're using another name.

¿No está usando sujetador?

Is she not wearing a bra?

— Secret Sunshine (2007)

Tom está usando pantalones de cuero.

Tom is wearing leather pants.

Tomás no está usando camisa.

Tomás is not wearing a shirt.

Britt está en el camión y la está usando como escudo.

Britt is in the truck and is using it as a shield.

— Sin piedad (2026)

Sé quién está usando sus influencias.

I know who is using their influence.

Él está usando el secador de pelo en este momento.

He is using the hair dryer right now.

Está usando todos mis créditos.

It is using up all my credits.

— El mundo (2004)

Ella está usando un sombrero.

She is wearing a hat.

¿Qué está usando?

What is he wearing?

— Marty Supreme (2025)

Está usando la defensa Bonetti contra mí, ¿eh?

He's using the Bonetti defense against me, huh?

— La princesa prometida (1987)

¡Ella no está usando bragas!

She's not wearing any panties!

— Los falsificadores (2007)

Está usando zapatos?

Is he wearing shoes?

— Decision to Leave (2022)

Ella te está usando.

She's using you.

¡Oh Dios mío, ella está usando el mismo vestido que yo!

Oh my God, she's wearing the same dress as me!