Yap.Town

las excepciones

exceptions

→ excepción
excepcion except for; with the exception of + es Plural
noun · feminine plural Uncommon #13,944
exceptions
SP: Hay algunas excepciones a esta regla.
EN: There are some exceptions to this rule.
Declension of excepción
excepcionesexcepción

Con excepciones, claro.

With exceptions, of course.

— Hable con ella (2002)

No hay reglas sin excepciones.

There are no rules without exceptions.

Esta regla no tiene excepciones.

This rule has no exceptions.

Hay excepciones a cada regla.

There are exceptions to every rule.

No hay excepciones a esta regla.

There are no exceptions to this rule.

Cazador de Demonios, no hay excepciones.

Demon Hunter—there are no exceptions.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Cada regla tiene sus excepciones.

Every rule has its exceptions.

No hay ninguna regla, pero hay algunas excepciones.

There are no rules, but there are some exceptions.

Tom no le hace excepciones a nadie.

Tom doesn't make exceptions for anyone.

Pienso que no se puede hacer excepciones.

I think exceptions can't be made.

Sin excepciones.

No exceptions.

— The Running Man (2025)

La regla permite algunas excepciones.

The rule allows for some exceptions.

No te olvides de que existen excepciones.

Don't forget that there are exceptions.

Toda regla tiene sus excepciones.

Every rule has its exceptions.

Lo tendrás puesto todo el tiempo sin excepciones.

You will have it on all the time without exceptions.

El esperanto no tiene excepciones.

Esperanto has no exceptions.

Los jóvenes conocen las reglas, pero los viejos conocen las excepciones.

Young people know the rules, but old people know the exceptions.

No habrá excepciones.

There will be no exceptions.

— Greenland: El último refugio (2020)

Siempre hay excepciones.

There are always exceptions.

Las excepciones confirman la regla.

The exceptions prove the rule.

No te olvides de que hay excepciones.

Don’t forget that there are exceptions.

Por supuesto, hay excepciones.

Of course, there are exceptions.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Claro, siempre habrá excepciones.

Of course, there will always be exceptions.

— Núremberg (2025)

No puedo darme el lujo de hacer excepciones.

I can't afford to make exceptions.

— La princesa prometida (1987)

Hay excepciones.

There are exceptions.