identificar

identify, recognize

i d e n t i f i ˈk a ɾ
identific identify, recognize + ar Infinitive
verb Uncommon #18,230
identify, recognize Often used for recognizing or working out who or what someone or something is.
SP: ¿Puedes identificar esta canción?
EN: Can you identify this song?
Conjugation of identificar
identificaridentificarlo
Indicative past
SingularPlural
Third identificó —
Indicative present
SingularPlural
Third identifica —
Subjunctive present
SingularPlural
Third identifica —
Imperative
SingularPlural
Second identifica —

La Stasi puede identificar la letra.

The Stasi can identify the handwriting.

— La vida de los otros (2006)

¿Puede identificar el cuerpo?

Can you identify the body?

— No se lo digas a nadie (2006)

Pero, no puedo identificar a que fuerza pertenece.

But I can't identify which force it belongs to.

— Genocidal Organ (2017)

Fui a la morgue a identificar el cadáver.

I went to the morgue to identify the body.

— Los hermanos demolición (2026)

¿Puedes identificar al hombre en esta foto?

Can you identify the man in this photo?

Logras identificar las voces de niños sin ningún problema.

You can identify children's voices without any problem.

¿La inteligencia artificial puede identificar enfermedades con precisión?

Can artificial intelligence identify diseases accurately?

¿Podría identificar la canción?

Could you identify the song?

— State and Main (2000)

Fue para hacernos identificar el lanzamiento como ruso.

It was to make us identify the launch as Russian.

— El canto del lobo (2019)

Su cadáver sin identificar será encontrado luego en algún lugar.

His unidentified body will later be found somewhere.

— Ghost in the Shell (1995)

Puedo identificar cuatro vehículos registrados a nombre de empleados de Viking.

I can identify four vehicles registered in the name of Viking employees.

— Sin piedad (2026)

Tom no podía identificar el problema.

Tom couldn't identify the problem.

Bien, ¿puedes identificar a los demás?

Okay, can you identify the others?

— Sin piedad (2026)

Antes de que siga, ¿se quiere identificar ese músico?

Before I continue, would you like to identify that musician?

— Whiplash (2014)

¿El señor consiguió identificar a algún traficante de la zona?

Did the man manage to identify any drug dealers in the area?

— Tropa de élite 2 (2010)

¿Te puedes identificar?

Can you identify yourself?

— Jungla de cristal (1988)

Sin identificar.

Unidentified.

Sólo quería que me ayudaras a identificar al tipo.

I just wanted you to help me identify the guy.

— Un simple accidente (2025)

¿Puede la inteligencia artificial identificar enfermedades con precisión?

Can artificial intelligence accurately identify diseases?

El público se va a identificar contigo.

The audience will identify with you.