un destino

John, ¿tienes un destino en mente?

John, do you have a destination in mind?

— El hombre de la Tierra (2007)

Es un perfecto ejemplo de un destino cruel.

It's a perfect example of a cruel fate.

Un destino difícil de asumir.

A fate difficult to accept.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Tiene un destino en el ministerio de Hacienda.

He has a position in the Ministry of Finance.

Viajé por el mundo sin un destino.

I traveled the world without a destination.

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

Es un destino muy popular para los turistas.

It is a very popular destination for tourists.

Bueno, necesitamos un destino.

Well, we need a destination.

— Greenland 2 (2026)

Un destino atroz le esperaba.

A terrible fate awaited him.