Ya voy, en un rato.
I'm coming, in a little while.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
Lucy, ya voy.
Lucy, I'm coming.
— Primate (2026)
Joy, ya voy.
Joy, I'm coming.
— Todo a la vez en todas partes (2022)
Ya voy, mamá.
I'm coming, Mom.
— Hable con ella (2002)
¡Sí, ya voy!
Yes, I’m coming!
— Máquina de guerra (2026)
Muy bien, ¡ya voy!
Okay, I'm coming!
— Todo a la vez en todas partes (2022)
Ya voy, Emilio.
I'm coming, Emilio.
— Volver (2006)
Ok, ya voy.
Okay, I'm coming.
— La diva (1981)
Ya voy, Cu.
I'm coming, Cu.
— La canción del mar (2014)
Sí ya voy.
Yes, I’m on my way.
— Piku (2015)
¡Ya, ya, ya voy!
Okay, okay, I’m coming!
— La gran juerga (1966)
¡Ya voy, mamá, ya voy!
I'm coming, Mom, I'm coming!
— Quieto, muere, resucita (1990)
Ya voy, amor.
I'm coming, love.
— La increíble historia de David Copperfield (2019)
Ya voy yo.
I'll be right there.
— El club de los poetas muertos (1989)
Ya voy.
I'm coming.
— El médico de Budapest (2020)
Ya voy, Graymalkin.
I'm coming, Graymalkin.
— Hamnet (2025)
Ya voy, ya voy.
I'm coming, I'm coming.
— Casi famosos (2000)
Ya voy, Nandini.
I'm coming, Nandini.
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
Chet, ya voy.
Chet, I'm coming.
— El club de los poetas muertos (1989)