se unió a

joined

→ se
phrase Uncommon #19,294
joined Past form of «unirse a», used when someone joins a group, team, or person. The «a» introduces who or what they joined.
SP: Marta se unió a nuestro equipo este año.
EN: Marta joined our team this year.

Tom se unió a los Hare Krisna.

Tom joined the Hare Krishnas.

Jonathan se unió a la gran escuela este año.

Jonathan joined the big school this year.

— Paddington 2 (2017)

¡Sí, se unió a Nefasto, aquél desgraciado!

Yes, that bastard joined Nefasto!

— Cidade dos Homens (2007)

Tom se unió a nosotras.

Tom joined us.

Tom se unió a nosotros.

Tom joined us.

Tom se unió a la secta Moon.

Tom joined the Moon sect.

Cuando estalló la guerra, Karin se unió a la resistencia.

When the war broke out, Karin joined the resistance.

— Valor sentimental (2025)

¿Por qué se unió a Garibaldi?

Why did you join Garibaldi?

— El gatopardo (1963)

Tom aceptó nuestra oferta y se unió a nuestra compañía.

Tom accepted our offer and joined our company.