¡A dónde vas!
Where are you going!
— El secreto de sus ojos (2009)
¿A dónde vas tan guapo?
Where are you off to looking so handsome?
— Cuando pasan las cigüeñas (1957)
¿A dónde vas Lilya?
Where are you going, Lilya?
— Leviatán (2014)
¿A dónde vas, Tereza?
Where are you going, Tereza?
— El agente secreto (2025)
¿A dónde vas, Josué?
Where are you going, Joshua?
— Estación central de Brasil (1998)
¿A dónde vas, Caco?
Where are you going, Caco?
— Vuelven (2017)