él causó

caused

→ causar
caus to cause + ó 3rd-person singular past tense
verb · third singular · past indicative Common #7,227
caused
SP: El accidente causó mucho tráfico.
EN: The accident caused a lot of traffic.
Conjugation of causar
Indicative past
SingularPlural
Third causó causaron
SingularPlural
Second causarte —

Tom todavía puede recordar el dolor que le causó cuando María se fue.

Tom can still remember the pain it caused him when Maria left.

La tormenta causó grandes daños a la ciudad.

The storm caused great damage to the city.

El accidente causó la confusión del tráfico.

The accident caused traffic confusion.

Mi padre es ajeno al dolor emocional que su abuso me causó.

My father is unaware of the emotional pain his abuse caused me.

La inundación causó muchos daños al pueblo.

The flood caused a lot of damage to the town.

La herida causó al atleta un gran dolor.

The injury caused the athlete great pain.

Pero le causó mucha alegría.

But it brought her great joy.

— Good bye, Lenin! (2003)

La conducta de Vadim causó un gran daño a mi familia.

Vadim's behavior caused great harm to my family.

— Leviatán (2014)

Tom es el que causó el accidente.

Tom is the one who caused the accident.

La caída de energía eléctrica causó daños a la computadora.

The power outage damaged the computer.

De un accidente que probablemente él causó.

From an accident that he probably caused.

El hielo a la deriva causó daños en el barco.

Drifting ice caused damage to the ship.

La tormenta causó severos daños a la cosecha.

The storm caused severe damage to the harvest.

La noticia causó alerta a lo largo de la villa.

The news caused alarm throughout the town.

El atasco causó que llegara tarde a la reunión.

The traffic jam caused me to arrive late to the meeting.

China me causó muchas impresiones diferentes.

China made many different impressions on me.

No sé qué lo causó.

I don't know what caused it.

Nadie sabe qué lo causó.

No one knows what caused it.

— La asistenta (2025)

Se expresó mal y causó un malentendido con todo el grupo.

He expressed himself poorly and caused a misunderstanding with the whole group.

El terremoto causó varias grietas en el edificio.

The earthquake caused several cracks in the building.

La temporada de sequía causó severo daño a la cosecha.

The drought season caused severe damage to the harvest.

Esto me causó mucho sufrimiento.

This caused me a lot of suffering.

La inundación causó graves daños a los cultivos.

The flood caused serious damage to crops.

Me causó daño cerebral.

It caused me brain damage.

— Die My Love (2025)

La cuestión es saber quién causó el accidente.

The question is who caused the accident.

Un pequeño paseo por la playa me causó un gran apetito para desayunar.

A short walk on the beach made me really hungry for breakfast.

La tormenta causó numerosos daños.

The storm caused extensive damage.

El accidente causó un embotellamiento.

The accident caused a traffic jam.

El tema definitivamente causó tensión.

The topic definitely caused tension.

— Toni Erdmann (2016)

Él causó el accidente.

He caused the accident.

Y estoy seguro de que sé qué lo causó.

And I'm sure I know what caused it.

Su muerte le causó un gran impacto a su mujer.

His death had a great impact on his wife.

La tormenta no causó daño alguno.

The storm caused no damage whatsoever.

Al estallar la bomba causó muchos daños.

When the bomb exploded, it caused a lot of damage.

Ese niño causó muchos problemas.

That child caused a lot of problems.

El conductor causó el accidente.

The driver caused the accident.

Causó cierta conmoción.

It caused quite a stir.

Sí, y una hemorragia interna le causó la muerte.

Yes, and an internal hemorrhage caused his death.

— Vivir (1952)

La inundación causó grandes daños a la cosecha.

The flood caused great damage to the harvest.

El tifón causó la caída de un árbol en mi patio trasero.

The typhoon caused a tree to fall in my backyard.

La noticia causó una enorme conmoción.

The news caused a huge shock.

Creo que tu matrimonio te causó más problemas que felicidad.

I think your marriage caused you more problems than happiness.

— Cuentos de Tokio (1953)

Fue el aumento de la población lo que causó la pobreza.

It was the increase in population that caused poverty.

La tormenta le causó un gran daño a su propiedad.

The storm caused great damage to his property.

La muerte del presidente causó gran duelo.

The president’s death caused great mourning.