grief, mourning, duel
This is the decisive duel.
Qué digo sobre este día nacional de duelo, ¿supuesto día nacional de duelo?
What am I supposed to say about this national day of mourning—or so-called national day of mourning?
— Malcolm X (1992)
No piensen mal por estar en la sala de duelo.
Don't think badly of being in the mourning room.
— La gran enfermedad del amor (2017)
Deja que vivamos este duelo en familia, como tiene que ser.
Let us grieve as a family, as it should be.
— Una mujer fantástica (2017)
Todo el mundo estaba ausente en el duelo.
Everyone was absent from the mourning.
— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)
La muerte del presidente causó gran duelo.
The president’s death caused great mourning.