el patio

patio, courtyard

ˈp a t j o
noun · masculine Uncommon #22,557
patio, courtyard In Spain, usually an outdoor area belonging to a house or building; it can be paved or enclosed.
SP: Comemos en el patio cuando hace buen tiempo.
EN: We eat in the patio when the weather is nice.

Solo a mi patio, Sra. K.

Just to my patio, Ms. K.

— It (Eso) (2017)

Con un gran patio lleno de bailarinas que podrían bailar.

With a large courtyard full of dancers who could dance.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

El tifón causó la caída de un árbol en mi patio trasero.

The typhoon caused a tree to fall in my backyard.

Solía haber un jardín en nuestro patio.

There used to be a garden in our yard.

Tenemos tres árboles en nuestro patio trasero.

We have three trees in our backyard.

Sospechoso se dirige hacia patio central.

Suspect is heading toward the central courtyard.

— Museo (2018)

Estamos limpiando nuestro patio.

We are cleaning our yard.

¡Un patio!

A patio!

— El castillo ambulante (2004)

¡Fuera de este patio!

Get out of this courtyard!

— Picnic (1955)

¿Quién está jugando golf en mi patio?

Who’s playing golf in my backyard?

— Hierro 3 (2004)

Ahí hay un patio con reja de púas.

There is a courtyard with a barbed wire fence.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Vea su patio, señora.

Look at your yard, ma'am.

— Picnic (1955)

Este patio, estas montañas, hasta esta escuela, ¡lo recuerdo todo!

This courtyard, these mountains, even this school, I remember it all!

— Your Name. (2016)

Odio que la gente fume en mi patio.

I hate it when people smoke in my yard.

¿Podemos pasar a su patio?

Can we go into your courtyard?

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Vi el perro de mi vecino corriendo en mi patio.

I saw my neighbor's dog running in my yard.

Lo que siento en este lugar en este patio.

What I feel in this place, in this courtyard.

— Piku (2015)

Este es tu patio.

This is your patio.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)