severe, strict
Es un hombre bueno, positivo y severo.
He is a good, positive, and strict man.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Simplemente hay que ser más severo con él.
You just have to be stricter with him.
— Quieto, muere, resucita (1990)
La temporada de sequía causó severo daño a la cosecha.
The drought season caused severe damage to the harvest.
Levantarme de la cama es un desafío severo para mí.
Getting out of bed is a severe challenge for me.
El castigo por vuestra insubordinación será severo.
The punishment for your insubordination will be severe.
— Hellfire (2026)
El padre de Tom es muy severo.
Tom's father is very strict.