muchos problemas

many problems

→ mucho
phrase Uncommon #10,164
many problems
SP: Tengo muchos problemas con mi coche.
EN: I have many problems with my car.

Tom me causa muchos problemas.

Tom causes me a lot of problems.

Yo pasé por muchos problemas.

I went through many problems.

No tenemos muchos problemas.

We don't have many problems.

Y me ha traído muchos problemas.

And it has caused me a lot of problems.

— Tigre y dragón (2000)

Me metió en muchos problemas.

He/She got me into a lot of trouble.

— Jojo Rabbit (2019)

Tengo muchos problemas que tengo que resolver.

I have many problems that I need to solve.

Le hemos dado muchos problemas.

We've given him a lot of trouble.

— Adiós a mi concubina (1993)

La reciente escasez de café provocó muchos problemas.

The recent coffee shortage caused many problems.

Me ha causado muchos problemas.

It has caused me a lot of problems.

Tenés muchos problemas.

You have a lot of problems.

Muchos problemas se arreglan solos cuando uno no se preocupa por ellos.

Many problems solve themselves when you don't worry about them.

Vas a tener muchos problemas como no aparezca Sofía.

You're going to have a lot of problems if Sofía doesn't show up.

— Open Your Eyes (1997)

Eso me ahorrará muchos problemas.

That will save me a lot of trouble.

Él tiene muchos problemas.

He has many problems.

Hemos resuelto muchos problemas hoy.

We have solved many problems today.

Marie tiene muchos problemas con sus dientes.

Marie has a lot of problems with her teeth.

La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.

Urban sprawl and chaos create many planning problems.

Tom tuvo muchos problemas en la escuela.

Tom had a lot of problems at school.

Escuché que tienen muchos problemas con los túneles en Nueva Zelanda.

I heard they have a lot of problems with tunnels in New Zealand.

El gobierno actual tiene muchos problemas.

The current government has many problems.

Una chica puede meterse en muchos problemas en este pueblo.

A girl can get into a lot of trouble in this town.

— Return to Silent Hill (2026)

Hay muchos problemas que no se pueden eludir.

There are many problems that cannot be avoided.

Te metes en muchos problemas.

You get into a lot of trouble.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Hoy tuve muchos problemas.

I had a lot of problems today.

En muchos problemas.

In many troubles.

— El botín (2026)

Tengo que resolver muchos problemas.

I have a lot of problems to solve.

Eso podría solucionar muchos problemas.

That could solve a lot of problems.

Ese niño causó muchos problemas.

That child caused a lot of problems.

El gerente tiene muchos problemas.

The manager has many problems.

Tom tiene muchos problemas.

Tom has many problems.

Nos has ocasionado muchos problemas.

You've caused us a lot of problems.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Samuel tenía muchos problemas con la vergüenza.

Samuel had a lot of problems with shame.

— Anatomía de una caída (2023)

Hay muchos problemas para resolver.

There are many problems to solve.

Desi, tenemos muchos problemas.

Desi, we have a lot of problems.

— El botín (2026)