Yap.Town

as vidas

vies

v i d ɐ ʃ → vida
vida vie + s pluriel
noun · plural feminine Uncommon #11,093
vies
PO: Os médicos salvaram duas vidas.
FR: Les médecins ont sauvé deux vies.
Declension of vida
vidavidas

À minha maneira não se perdem vidas.

À ma manière, on ne perd pas de vies.

— Princesa Mononoke (1997)

Pessoas implorando pelas vidas.

Des personnes implorant pour leur vie.

— Eu Vi o Diabo (2010)

Centenas de milhões de vidas estão em jogo!

Des centaines de millions de vies sont en jeu !

— Alerta Lobo (2019)

Todas essas vidas, Zeta, você vive em troca da sua.

Toutes ces vies, Zeta, tu les vis en échange de la tienne.

— Agente Zeta (2026)

Voltaremos para casa algum dia, para nossas antigas vidas.

Nous rentrerons un jour chez nous, retrouver nos anciennes vies.

— Nada de Novo no Front (2022)

Ele já nos custou três vidas.

Il nous a déjà coûté trois vies.

— Ventos da Liberdade (2006)

Na verdade, salvei duas vidas hoje, a dele e a minha.

En fait, j'ai sauvé deux vies aujourd'hui : la sienne et la mienne.

— Faça a Coisa Certa (1989)

A paixão deles pela liberdade era maior que o amor pelas próprias vidas.

Leur passion pour la liberté était plus forte que l’amour qu’ils portaient à leur propre vie.

— Pinte de Açafrão (2006)

Cem vidas.

Cent vies.

— Duna (2021)

Filiberto tem duas vidas.

Filiberto a deux vies.

Nós demos mil vidas pela Rede.

Nous avons donné mille vies pour le Réseau.

— Tron: Ares (2025)

Quanto mais eu fico aqui, mais vidas de homens estão em perigo.

Plus je reste ici, plus la vie des hommes est en danger.

— Ventos da Liberdade (2006)

Colocou vidas em perigo.

Il a mis des vies en danger.

— Questão de Honra (1992)

Quantas vidas você acha que vale para protegê-lo?

Combien de vies pensez-vous que cela vaut pour le protéger ?

— O Refúgio (2026)

Amanhã nós começaremos nossas novas vidas, e então você poderá relaxar.

Demain, nous commencerons nos nouvelles vies, et tu pourras alors te détendre.

— Vítima do Passado (1996)

Se eu puder derrotar um demônio, posso salvar dezenas de vidas.

Si je parviens à vaincre un démon, je peux sauver des dizaines de vies.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Geum-ja me ensinou como lamentar minhas vidas passadas.

Geum-ja m'a appris à pleurer mes vies antérieures.

— Lady Vingança (2005)

Eles têm que se preocupar com suas próprias vidas.

Ils doivent se préoccuper de leur propre vie.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Você não poderia fazer isto, mesmo que tivesse nove vidas!

Vous ne pourriez pas faire ça, même si vous aviez neuf vies !

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

A ajuda dos bombeiros salvou várias vidas naquela noite.

L'aide des pompiers a sauvé plusieurs vies cette nuit-là.

Sounds similar to

vivas v i v ɐ ʃ vendas v ẽ d ɐ ʃ