virgem

Não diga que era virgem?

Don't tell me she was a virgin?

— E Sua Mãe Também (2001)

Quando veio me ver, disse que ainda era virgem.

When she came to see me, she said she was still a virgin.

— Fale com Ela (2002)

Não me casei com você por achar que ainda era virgem.

I didn't marry you because I thought you were still a virgin.

— O Conformista (1971)

Esse selvagem estuprou uma menina branca virgem e a matou.

This savage raped a white virgin girl and killed her.

— The Dead and the Damned (2011)

Tom ainda é virgem.

Tom is still a virgin.

É como voltar a ser virgem?

Is it like becoming a virgin again?

— A Doce Vida (1960)

Se é vermelho e fresco, ela conhece logo que é virgem.

If it’s red and fresh, she can tell straight away that it’s a virgin.

— Vale Abraão (1993)

Será que eu vou morrer virgem?

Will I die a virgin?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Sabe, em qualquer outra cidade do mundo, você ainda seria virgem.

You know, in any other city in the world, you would still be a virgin.

— Quase Famosos (2000)

Era virgem, agora é garanhão!

He was a virgin, now he's a stud!

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Como uma virgem.

Like a virgin.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Eu tenho cara de virgem?

Do I look like a virgin?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Virgem com um filho?

Virgin with a child?

— Andrei Rublev (1966)

E tu não se faça de virgem assustada.

And don't act like some innocent little virgin.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Para trás, virgem branca!

Back, White Virgin!

— O Sol Enganador (1994)

Virgem?

Virgin?

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

É a virgem sagrada das colinas.

She is the sacred virgin of the hills.

— A Vingança de Manon (1986)

E ainda bancando a virgem?

And still playing the virgin?

— O Mundo (2004)

Há muito tempo, havia uma virgem em Bizâncio.

Long ago, there was a virgin in Byzantium.

— Guardiões da Noite (2004)

Que explosão para ter o corpo puro de uma virgem novamente.

What an explosion to have the pure body of a virgin again.

— Os Visitantes (1993)