a contribuição

Então dei minha contribuição.

So I did my part.

Essa foi minha única contribuição para o pátio coberto.

That was my only contribution to the covered courtyard.

Esta é a minha contribuição.

This is my contribution.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Eu gostaria de fazer uma contribuição.

I would like to make a contribution.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Não há mais alguma contribuição?

Are there any further contributions?

— Tempo de Viver (1994)

Obrigada pela sua contribuição.

Thank you for your contribution.

Obrigado pela contribuição para nossa universidade.

Thank you for your contribution to our university.

— Wicked (2024)

Obrigado pela sua contribuição.

Thank you for your contribution.

— Bacurau (2019)

Por favor faça uma contribuição.

Please make a contribution.

Se todos aqui fizerem uma contribuição, ganharemos um segundo por volta.

If everyone here makes a contribution, we'll gain a second per lap.

— F1: O Filme (2025)