a prisão

the prison

→ a
phrase Uncommon #11,692
the prison Can refer to a prison as a place or to imprisonment.
PO: Ele passou três anos na prisão.
EN: He spent three years in prison.

A tensão nos ombros é a prisão.

The tension in your shoulders is the prison.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

A alma é a prisão do corpo.

The soul is the prison of the body.

A prisão é pequena.

The prison is small.

Na verdade, a prisão é um lugar ideal para se aprender a rezar.

In fact, prison is an ideal place to learn how to pray.

— Lady Vingança (2005)

Desculpe não ter contado a verdade sobre a prisão.

I'm sorry I didn't tell the truth about the arrest.

— A Empregada (2025)

Será que a prisão mudou essas pessoas?

Did prison change these people?

A prisão dos devedores aguarda.

Debtors' prison awaits.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Pergunte a ele sobre a prisão dos devedores.

Ask him about the imprisonment of debtors.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Além disso, a prisão não é tão ruim.

Besides, prison isn't so bad.

— Relatos Selvagens (2014)

O corpo é a prisão da alma.

The body is the prison of the soul.

Claro que a prisão de Sandrô e Mikhail é um erro.

Of course, the arrest of Sandrô and Mikhail is a mistake.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

A prisão era minha universidade.

Prison was my university.

Eles negaram a prisão do Rubens?

Did they deny Rubens' arrest?

— Ainda Estou Aqui (2024)

A prisão tá atrás de mim a vida toda.

Prison has been after me my whole life.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Você acha que a prisão me assusta?

Do you think prison scares me?

— Não Conte a Ninguém (2006)