ele inventou

invented, made up

ĩ v ẽ t o w → inventar
invent make up, invent + ou 3rd-person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #9,094
invented, made up Used for something created or for a story or excuse that is fabricated.
PO: Ela inventou uma história engraçada.
EN: She made up a funny story.
Conjugation of inventar
Indicative past
SingularPlural
First inventei —
Third inventou inventaram

Ele inventou uma desculpa.

He made up an excuse.

Só pra avisar, ele que inventou.

Just so you know, he made it up.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Sim, inventou sim!

Yes, you did make it up!

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Videiras não só inventou o esporte do berrobol.

Videiras not only invented the sport of berrobol.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Inventou essas histórias do garoto da fábrica do nada?

Did you make up those stories about the factory boy out of nowhere?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Simón inventou isso tudo.

Simón invented all of this.

— O Orfanato (2007)

Então você não inventou isso.

So you didn't invent this.

— O Tao de Steve (2000)

Ele inventou a roda.

He invented the wheel.

Amélie encontra refúgio no mundo que inventou.

Amélie finds refuge in the world she invented.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Como quando ele fingiu ter lepra ou inventou a história da queda do avião.

Like when he pretended to have leprosy or made up the story about the plane crash.

— Lazzaro Felice (2018)

Edison inventou a lâmpada elétrica.

Edison invented the electric light bulb.

Eu não acho que Tom inventou isso.

I don't think Tom made that up.

Marconi inventou o rádio.

Marconi invented the radio.

Você inventou isso, Tom?

Did you make this up, Tom?

Ele inventou uma história sobre o cachorro.

He made up a story about the dog.

Você que inventou tudo.

You made it all up.

— Batalha Real (2000)

Inventou o caralho!

You made that shit up!

— Carandiru (2003)

Thomas Edison inventou a lâmpada.

Thomas Edison invented the light bulb.

Ele inventou para o Claudiomiro que estou saindo com polícia.

He made up a story to Claudiomiro that I’m dating a cop.

— Carandiru (2003)

Mas foi o Saba que inventou isso enquanto fumava droga.

But it was Saba who invented that while he was high.

— E Sua Mãe Também (2001)

Hana acha que você inventou seu nome.

Hana thinks you made up your name.

— O Paciente Inglês (1996)

Que idiota inventou isso?

What idiot invented this?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Alfred Nobel inventou a dinamite.

Alfred Nobel invented dynamite.

— Oppenheimer (2023)

Ela inventou tudo!

She invented it all!

— Chicago (2002)

Você inventou o seu inferno.

You invented your own hell.

— Preso na Escuridão (1997)

Não sei quem é que te contou essas coisas, ou se inventou isso tudo.

I don't know who told you these things, or if they made it all up.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Está dizendo que sua avó inventou tudo isso?

Are you saying your grandmother made all of this up?

— Don Juan DeMarco (1994)

Ele inventou tudo.

He invented everything.

— Malèna (2000)

Tom inventou essa história.

Tom made up that story.

Inventou essa charada, doutor?.

Did you make up this riddle, doctor?

— A Vida é Bela (1997)

Como diabos ele inventou esse esquema de compre um, leve quatro?

How the hell did he come up with this buy one, get four deal?

Então ela inventou as paredes climáticas para ajudar a todos.

So she invented climate walls to help everyone.

— Zootopia 2 (2025)

Galileu não inventou o telescópio.

Galileo did not invent the telescope.

O homem que inventou o jazz, nos enviou.

The man who invented jazz sent us.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Eu acho que ela inventou essa história.

I think she made up that story.

E também inventou o golfe ao mesmo tempo.

And he also invented golf at the same time.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

O que Nikola Tesla inventou?

What did Nikola Tesla invent?

Você inventou uma metáfora.

You made up a metaphor.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Você não inventou isto!

You didn't make this up!

— O Sacrifício (1986)

Você é aquele que inventou o Jazz, certo?

You're the one who invented Jazz, right?

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Você inventou isso de propósito!

You made this up on purpose!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)