o modelo

model, example, type

m u d ɛ l u
noun · masculine Common #5,202
model For a person who poses for photographs or shows clothes.
PO: A minha irmã é modelo.
EN: My sister is a model.
model, example
PO: Este desenho é um bom modelo para os alunos.
EN: This drawing is a good model for the students.
model, type Used for a particular design or version of a product.
PO: Este é o modelo mais recente de telemóvel.
EN: This is the latest mobile phone model.
Declension of modelo
modelomodelos

Acabamos de receber um novo modelo.

We just received a new model.

Veja que belo modelo.

Look at this beautiful model.

— Pinóquio (2019)

Mary é uma ex-modelo.

Mary is a former model.

Esse é o modelo novo?

Is this the new model?

— A Criada (2025)

Vi o modelo na "Vogue".

I saw the model in Vogue.

— Fellini 8½ (1963)

Último modelo.

Latest model.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Chega que sou modelo.

I'm a model, for crying out loud.

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)

Este é o novo modelo.

This is the new model.

Esse carro é mais seguro do que o modelo anterior.

This car is safer than the previous model.

Finalmente, o último modelo.

Finally, the last model.

— Бриллиантовая рука (1969)

Uma modelo deve ter um corpo atraente.

A model should have an attractive body.

É o modelo mais rápido que existe.

It's the fastest model that exists.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

De qual modelo e por quanto tempo?

Which model and for how long?

— Voltar (2006)

Eu acho difícil alguma loja vender esse modelo por esse preço.

I find it hard to believe that any store would sell this model at that price.

Tom é modelo.

Tom is a model.

Que modelo é?

What model is it?

— Ladrões de Bicicletas (1948)

Eu preferia o modelo antigo.

I preferred the old model.

— Os Mauzões (2022)

É um Nokia, último modelo.

It's a Nokia, the latest model.

— Call Girl (2007)

Sou modelo.

I'm a model.

— Relatos Selvagens (2014)

A Mary é uma modelo no Instagram.

Mary is a model on Instagram.

Será que é uma boa hora para comprar o modelo novo?

I wonder if now is a good time to buy the new model.

Ela é uma modelo.

She is a model.

Qual é o número do seu modelo?

What is your model number?

— Blade Runner 2049 (2017)

A ideia que eu tinha do grande modelo.

The idea I had of the big model.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

A casa modelo estará pronta em seis meses.

The model home will be ready in six months.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

A Mary é modelo.

Mary is a model.

Que modelo é que tem?

What model do you have?

— Call Girl (2007)

Comparado com o modelo antigo, este é muito mais fácil de lidar.

Compared to the old model, this one is much easier to handle.

Modelo padrão.

Standard model.

— Blade Runner 2049 (2017)

Esse novo modelo está disponível no mercado?

Is this new model available on the market?

Kobayashi será o nosso modelo hoje.

Kobayashi will be our model today.

— Despedidas (2008)

Cortou a foto da modelo e pôs a da princesa no lugar.

He cut out the photo of the model and replaced it with one of the princess.

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

Modelo de quê?

A model of what?

— Call Girl (2007)

Sou uma modelo.

I am a model.

— PERFECT BLUE (1998)

O modelo novo.

The new model.

— Бриллиантовая рука (1969)

O novo modelo estará no mercado em novembro.

The new model will be on the market in November.

Este modelo é difícil de se vender.

This model is difficult to sell.

Maria diz que quer ser modelo, mas sabe muito pouco sobre moda.

Maria says she wants to be a model, but she knows very little about fashion.

Modelo da Victoria's Secret?

Victoria's Secret model?

— E A Tua Mãe Também (2001)

Um novo modelo.

A new model.

— Blade Runner 2049 (2017)

Tom não quer que Mary seja modelo.

Tom doesn't want Mary to be a model.

Modelo?

Model?

— Despedidas (2008)