楽しくなさそうだな
That doesn’t look like much fun.
— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)
楽しく休んで誰にも密輸と言わない事
Enjoy your break, and don’t tell anyone it’s smuggling.
— Бриллиантовая рука (1969)
楽しくしよう
Let's have some fun.
— コーラス (2004)
楽しくやってくれ
Have fun with it.
— ファニーゲーム (1997)
楽しく生きてみたい?
Do you want to try living life to the fullest?
— ウィッチ (2016)
楽しくやろうぜ
Let's have some fun!
— 荒野の用心棒 (1964)