Yap.Town

sei anni

six years

→ sei
phrase Uncommon #9,906
six years With age-related verbs such as compiere, it can mean “six years old.”
IT: Abbiamo aspettato sei anni.
EN: We waited six years.

Sei stato via sei anni.

You've been away for six years.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Dopo sei anni di matrimonio con Ranjit, perché Barfi era ancora importante?

After six years of marriage to Ranjit, why was Barfi still important?

— Barfi! (2012)

La piccola Saoirse ha sei anni, vero?

Little Saoirse is six years old, isn't she?

— La canzone del mare (2014)

In sei anni non ho mai saltato un solo giorno di lavoro.

In six years I have never missed a single day of work.

— Mr. Vendetta (2002)

Sono sei anni che siamo fermi e ora ci dobbiamo sbrigare?

We've been stuck for six years and now we have to hurry?

— La vita va così (2025)

Beh, sei molto sicuro per uno che aveva sei anni quando se ne andò.

Well, you're pretty confident for someone who was six when he left.

— Mystic River (2003)

Sei anni?

Six years?

— Il conformista (1971)

La prima volta li ho presi a sei anni.

I first got them when I was six years old.

— Fuck you, prof! (2013)

Durato sei anni.

Lasted six years.

— Il conformista (1971)

Suona il piano da quando aveva sei anni e adesso è bravissimo.

He has been playing the piano since he was six years old and is now very good at it.

Rosa compie sei anni a giugno.

Rosa turns six in June.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Lei ha sei anni in più di me.

She is six years older than me.

Passarono sei anni.

Six years passed.

Noi abbiamo vissuto a Osaka per sei anni.

We lived in Osaka for six years.

Ho capito che ho preso sei anni.

I realized I got six years.

— Il profeta (2009)

Ho a che fare con le sue stronzate da quando aveva sei anni.

I've been dealing with his bullshit since he was six years old.

— Anora (2024)

Sei anni.

Six years.

— Il conformista (1971)

Non ti vedo da sei anni.

I haven't seen you for six years.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Jakob, un bambino di sei anni.

Jakob, a six-year-old boy.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

M'hanno detto che hai preso sei anni.

They told me you got six years.

— Il profeta (2009)

Una volta sola, Johnny aveva sei anni.

Only once, Johnny was six years old.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Ormai sono passati sei anni da quando è morto.

It's been six years now since he died.

— Aquarius (2016)

Non ci vado da quando avevo sei anni.

I haven't been there since I was six.

— I Tenenbaum (2001)

Però, sono lunghi sei anni.

But they're six years long.

— Il profeta (2009)

Questa andrà bene a una bambina di sei anni?

Will this fit a six-year-old girl?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Il nuovo cane di Sami è stato nella famiglia di Layla per sei anni.

Sami's new dog was part of Layla's family for six years.

Ha sei anni in più di me.

He's six years older than me.

Abbiamo abitato a Osaka per sei anni.

We lived in Osaka for six years.

Sono già passati sei anni da quando la mia amica è andata via.

It’s already been six years since my friend left.

Ogni sei anni forma una nuova famiglia.

Every six years it forms a new family.

— Fight Club (1999)