i pezzi grossi

the big shots

→ il
phrase Rare #33,254
the big shots An informal expression for powerful or important people.
IT: I pezzi grossi arriveranno tra poco.
EN: The big shots will arrive soon.

Tutti i pezzi grossi.

All the big shots.

— American Gangster (2007)

Come per tutti i pezzi grossi.

As with all the big shots.

— Carandiru (2003)

È incredibile, i pezzi grossi con cui ha a che fare!

It's incredible—the big shots he deals with!

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Wiesler, i pezzi grossi vanno lasciati fuori.

Wiesler, the big shots should be left out.

— Le vite degli altri (2006)

L'hanno ordinato i pezzi grossi.

The higher-ups ordered it.

— L'organo genocida (2017)

Ma i pezzi grossi venivano ingannati dal tuo atteggiamento!

But the big shots were fooled by your attitude!

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)